lausebande_2020-11_ebook

Spezial :: Seite 84 Ralbitz, Rohne, Trebendorf, Schwarzkollm, Wittichenau und Zeißig • Grundschulen mit sorbischsprachigem Unterricht in Malschwitz, Baschütz, Bautzen, Burgneudorf, Crostwitz, Göda, Großdubrau, Guttau, Hochkirch, Hoyerswerda, Königswartha, Groß Särchen, Neschwitz, Panschwitz-Kuckau, Räckelwitz, Radibor, Ralbitz, Schleife und Wittichenau • Weiterführende Schulen mit sorbischspra- chigem Unterricht in Bautzen, Oßling, Räckel- witz, Radibor, Ralbitz, Schleife, Wittichenau und Hoyerswerda Niedersorbisches Internat Schülern des Niedersorbischen Gymnasiums Cottbus mit weiten Anfahrtswegen bietet das Niedersorbische Internat in der Trägerschaft des WITAJ-Sprachzentrums ein zweites Zuhause. Im Alltag herrscht eine angenehme, familiäre Atmo- sphäremit klaren und sicheren Alltagsstrukturen, welche durch ein engagiertes und professionelles Erzieherteam abgesichert werden. Sorbisch Studieren All die aufgelisteten Schulen benötigen logischer- weise auch Lehrer, die auf Sorbisch unterrichten können. Die meisten von ihnen erhielten ihr Staatsexamen am Institut für Sorabistik an der Uni Leipzig. Dort steht zum einen das Lehramts- studium für Sorbischunterricht und zum anderen das Sorabistik-Studiumzur Verfügung. Im letzteren liegt der Fokus auf der Sprach-, Kultur- und Litera- turwissenschaft, den Grundlagen des sorbischen Schrifttums und der historischen Entwicklung der sorbischenMinderheit. Beide Studiengänge können sowohl vonMenschenmit als auch ohne Vorkennt- nisse der sorbischen Sprache belegt werden. Sorbisch-Lernen: Helferlein imÜberblick Das Erlernen der sorbischen Sprache sollte mit dem Ende des Kita- bzw. Schultags nicht aufhören. Mithilfe vielfältiger Angebote aus der Literatur oder in digitalen Medien haben sowohl Kinder als auch Erwachsene die Möglichkeit, sich auch zuhause mit Obersorbisch oder Niedersor- bisch vertraut zu machen. Unser Tipp an Eltern: Probieren Sie einige der folgenden Sprachlern- angebote ruhig selbst einmal aus. Lernen Eltern und Kinder gemeinsam, beide auf ihre bevorzugte Art, fällt es beiden umso leichter – und welcher Sprössling spricht nicht gern mit Mama oder Papa in der ganz eigenen „Geheimsprache“? Sorbische Literatur für Kinder Der Domowina-Verlag Bautzen betreut seit 1958 fast den gesamten Bereich der sorbischen Lite- ratur. Jährlich erscheinen hier etwa 60 sorbische Bücher, darunter 30 Schulbücher. Für das spiele- rische Sorbisch-Lernen zuhause bietet der Verlag eine breite Auswahl an Kinderbüchern für jeden Entwicklungsstand. Ebenfalls hier erhältlich: Hörbücher, Filme und Musik in sorbischer Sprache sowie interaktive Bücher, bei denen das Kind mit einem speziellen Stift (Bookii) mit den Seiten interagieren kann. Einige Highlights stellen wir am Ende dieses Spezials auf den Seiten 90 und 91 vor. Sorbisch-Lernenmit neuen Medien Im Web und per App gibt es für jedermann Möglichkeiten, in die Welt der ober- oder nieder- sorbischen Sprache einzutauchen. Sie alle sind kostenlos nutzbar: Online-Sprachkurs: Auf www.sorbischlernen.de stehen sowohl Anfänger- als auch Mutter- sprachler-Kurse zur Verfügung, nochmals unter- teilt in Ober- und Niedersorbisch. Nach wenigen Klicks geht’s mit den ersten Lektionen schon los. Die Lektionen sind vielfältig und eignen sich super z.B. für kleine Sorbisch-Häppchen am Abend. Kurse fürs Smartphone: Auch per App kann man kinderleicht in das Sorbisch-Lernen einsteigen. Möglich machen das die Apps „Sorbisch leicht“ (Obersorbisch) bzw. „Niedersorbisch leicht“, die sowohl imGoogle Play Store als auch imApp Store zum Download angeboten werden. Krabat-Abenteuer für die ganze Familie: Mit „Krabat und das Geheimnis des Wendenkönigs“ brachte ein Entwicklerteam in sechs Jahren liebevoller Arbeit ein spannendes Abenteuerspiel für PC, Android und iOS heraus. Das Point-and- Click-Adventure regt zum Nachdenken an, ist wunderschön illustriert und verfügt über eine komplett sorbische Sprachausgabe samt sorbi- scher, deutscher oder englischer Untertitel. Sorbische Lieder als App: Dolna Łužyca spiwa (nie- dersorbisch) und Towaršny spěwnik (obersorbisch) sind Apps, die dutzende sorbische/wendische Lieder inklusive Texten und Noten enthalten. »