lausebande_2020-11_ebook

Empfehlungen :: Seite 91 Swět wokoło nas (Die Welt um uns herum) 1000 Begriffe aus 50 Themenwelten 112 S. / 24,90 Euro Zum Abschluss empfehlen wir noch ein tolles, buntes Wörter- buch mit 1000 sorbischen Begrif- fen. „DieWelt umuns herum“ lässt sich wie schon das Uhrenbuch auf der linken Seite mit dem BOOKii- Hörstift nutzen. In 50 Themenbe- reichen heißt es: Antippen und anhören. So ist auch die richtige Aussprache in Zukunft kein Prob- lemmehr. Viel Spaß haben Kinder sicherlich auch beim Finden kur- zer Hörszenen, welche sich in den Wimmelbildern verstecken. Und zuletzt kommen auch die kleinsten Leser auf Ihre Kosten, wenn Tier- stimmen und 17 Kinderlieder dank BOOKii hörbar werden. Jakub und das Katzensilber Heiterer Abenteu- erroman für junge Leser / ab 8 / 172 Seiten / 4,90 Euro Spannend wie ein Krimi – mit Witz und Phantasie erzählt Jurij Koch die Geschichte von Jakub mit dem Skateboard, Rejska mit der blinkenden Zahnspan- ge, Großmutter Babeduschka und deren Ziege Hila, Wetzlichs Feldscheune voller Gespenster und natürlich vom geheimnis- vollen Katzensilber, mit dem sich sogar das sächsische Parla- ment beschäftigen muss. Meister Krabat – der gute sorbische Zauberer ab 8 Jahren 48 Seiten 9,90 Euro Was ist ein Koraktor und was fängt man damit an? Für Kra- bat wird er zum Retter aus Ar- mut und Not – ein Zauberbuch, das er dem bösen Schwarzem Müller stiehlt und so den sor- bischen Bauern am Ende zu Wohlstand verhilft. Eine be- kannte sorbische Sage, ins Deutsche übertragen und mit tollen Illustrationen. Sagen der Lausitz Illustrationen: Martin Nowak- Neumann 148 Seiten 9,90 Euro Überliefertes aus vergange- nen Zeiten, in Sagen geheim- nisvoll erzählt, wird immer wieder gern gelesen. Hundert Sagen um Riesen und Zwerge, Wassermann und Mittagsfrau, Drachen und Irrlichter vom Spreewald bis zum Oybin sind in diesem Buch, seit 1962 nun schon in 16. Auflage, veröffent- licht. Diese Auswahl Lausitzer Sagen erlangte ihre Beliebtheit auch durch die Illustrationen des sorbischen Malers Martin Nowak-Neumann (1900–1990), dessen Schaffen mit der Sagen- und Märchenwelt eng verbun- den war. Dźesaćmojich porsćikow (Zehn kleine Finger) Zusammengestellt von Lydia Matschie ab 2 / 21 Seiten / 9,90 Euro Bekannte Fingerspiele wie „Him- pelchen und Pimpelchen“ oder „Kleine Raupe“ sorgen beson- ders bei den Kleinsten für Auf- regung und Spaß und sind nun hier in obersorbischer Sprache erhältlich. Ob Daumen oder Zei- gefinger, Mittel- oder Ringfinger und auch der kleine Finger, alle haben in „Zehn kleine Finger“ ihren großen Auftritt. Die farbi- gen Illustrationen von Martina Burghart-Vollhardt begleiten die lustvollen Reime, die von Lydia Matschie zusammengestellt wur- den. So wird ein Ausflug in den Wald oder in die große weite Welt zum Erlebnis für alle. Wuchack głupack a druge tšojeńka (Häschen Dummerchen) ab 8 / 64 Seiten 12,90 Euro In den zwölf fabelhaft erzählten Geschichten der jungen nieder- sorbischen Schriftstellerin Jill- Francis Ketlicojc haben Tiere und Pflanzen ihren großen Auf- tritt. Es sind Geschichten voller Phantasie, Humor und Über- raschungen, unter anderem vom Häschen Dummerchen. Mit sorbisch-deutschen Spickzetteln auf jeder Seite.