lausebande-05-2018

Aktuelles :: Seite 4 Liebe Familien, jede Sprache, insbesondere die Muttersprache eines jeden von uns, ist bedeutungsvoll. El- tern sind gewöhnlich die ersten sprachlichen Vorbil- der. ImBeisammenseinmit ihren Kindern bringen sie ihre Gedanken und Gefühle in der Muttersprache si- cher und vielfältig zum Ausdruck und schaffen dabei intensive emotionale Bindungen zu ihren Kindern. Etwa zwei Drittel aller Kinder auf der Welt wachsen von Beginn an mit mehr als einer Muttersprache auf, weil ihre Eltern zwei Muttersprachen sprechen oder weil sie in einer Umgebung leben, wo mehr als eine Sprache gesprochen wird. So ist es auch in vielen Familien der Nieder- und Oberlausitz, in denen Sorbisch und Deutsch gesprochen wird. Die sorbische Sprache wird seit 1998 durch das Witaj- Projekt in Kindertagesstätten gezielt gefördert. Hier sind auch Kinder aus deutsch- und anders- sprachigen Familien willkommen, die sorbische Sprache bereits in der frühen Kindheit zu lernen. Kinder, die mit ihren Eltern hingegen Polnisch, Tschechisch, Russisch, Türkisch, Kurdisch, Ara- bisch, Persisch, Vietnamesisch oder eine andere Sprache sprechen, haben in der Kita und in der Schule nur selten die Möglichkeit, in ihrer Eltern- sprache zu kommunizieren. Sie lernen dort und im Alltagsleben Deutsch. Damit sie sich dennoch ihre Zwei- oder Mehrsprachigkeit erhalten, benötigen die Kinder und ihre Eltern von uns allen, ihren Erziehern und Lehrern viel Ermutigung und Wert- schätzung. Denn von Geburt an auf natürliche Wei- se mit mehreren Sprachen aufzuwachsen, ist die leichteste Art, Sprachen zu lernen. Zum Sprachenlernen ist es dennoch nie zu spät. Daher ist es wichtig, dass sich auch die aktuelle Ausgabe der lausebande mit diesem Thema be- schäftigt. Ich wünsche Ihnen beim Lesen viele in- teressante Einblicke. Ihre Beate Br ě zan Leiterin des WITAJ-Sprachzentrums Von den Produzenten von OOOPS! DIE ARCHE IST WEG... AB DONNERSTAG, 24. MAI NUR IM KINO. IN 3D. www.LuisUndDieAliens-derFilm.de #LuisUndDieAliens /foxkino /20thCenturyFoxGermany /FoxKino Z_Luis_Anzeige_Familienbande_92x128_62x90.indd 2 12.04.18 15:13