Aktuelles :: Seite 4
wussten Sie eigent-
lich, dass es im Sep-
tember einen „Tag
des Kinderkrankenhauses“
gibt? Auf diese wichtigen Ein-
richtungen hinzuweisen, hat
aktuell immer noch seine Berechtigung, denn bei
allen Diskussionen über unser Gesundheitssystem,
über Einsparungen und Strukturänderungen wird
ihre Notwendigkeit manchmal in Zweifel gezogen.
Aber kleine und große Kinder brauchen im Krank-
heitsfall eine medizinische Behandlung, die genau
auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist! Es ist eine
große Errungenschaft unseres Gesundheitssystems,
dass Kinderärzte und Spezialisten in Kinderkliniken
gebündelt werden und eine optimale Behandlung
der kleinen Patienten ermöglichen. Immer mehr
Operationsmethoden und -möglichkeiten werden
für die besonderen Belange des kindlichen Organis-
mus verfeinert – dafür sind Kinderkliniken von zen-
traler Bedeutung. Allerdings ist ein solch hoher Spe-
zialisierungsgrad nicht zum Nulltarif zu haben und
deshalb auch nicht allerorts vorzuhalten. In unserer
Kinder- und Jugendklinik haben sich 24 Kinder-
redaktion@lausebande.de
ärzte und über 90 Schwestern auf kleine Patienten
spezialisiert, sorgen dafür, dass die gesamte Breite
der Behandlungsmöglichkeiten abgesichert ist.
Als Perinatalzentrum betreut unsere Klinik kranke
Früh- und Neugeborene. Hier kommt es den kleins-
ten Patienten zugute, dass sich Kreißsaal und Inten-
siveinheit in räumlicher Nähe befnden, Kinderarzt
und Kinderkrankenschwester immer zur Verfügung
stehen. In einem nächsten Bauabschnitt ist ein mo-
dernes Mutter-Kind-Zentrum geplant.
Es ist wichtig und wertvoll, Lausitzer Familien diese
Möglichkeiten zu bieten. Genauso wichtig ist aller-
dings, durch Aufklärung und Vorsorge alles zu tun,
dass es bei Kindern erst gar nicht zu gesundheitli-
chen Beeinträchtigungen kommt. Dabei spielt die
Vorsorge durch Impfungen eine ganz wichtige Rol-
le, denn selbst die Masern, die manch einer für aus-
gemerzt hält, fackern immer wieder auf. Aus diesem
Grund freue ich mich, mit diesem Grußwort eine
Ausgabe des Familienmagazins lausebande einzu-
leiten, die sich gerade dem Thema „Impfen“ aus-
führlich widmet und eine der zentralen Möglichkei-
ten der Gesundheitsvorsorge ins Bewusstsein hebt.
Stärken Sie die Gesundheit Ihrer Familienbande.
Ihr PD Dr. med. habil. Thomas Erler
Ärztlicher Direktor und Chefarzt der Kinder- und
Jugendklinik des Carl-Thiem-Klinikums Cottbus
Ein unterhaltsames Coverfoto zu unserem
oft heiß diskutierten Titelthema – da hat-
ten wir die Idee, die kleine Lina (4) mit ih-
rer Mama Doktor spielen zu lassen. Ganz offensicht-
lich hatte sie jede Menge Spaß am Verarzten. Um
Eltern die Entscheidung für oder gegen das Impfen
zu vereinfachen und transparenter zu gestalten, ha-
ben wir jede Menge Informationen zusammen getra-
gen. Damit können auch Eltern zu kleinen Doktoren
werden!
Wie Lina können in jeder Ausgabe waschechte
Lausitzer zu Titelstars werden. Wie immer rufen wir
Sie dazu auf, uns Bilder Ihrer Kleinen oder Famili-
en zu senden. Jedes Titelfoto wird von den Cottbu-
ser Fotografen von www.codiarts.de mit Kindern
oder Familien aus unserer Region angefertigt. Oder
senden Sie uns Ihre Themenvorschläge oder ganz
persönlichen Erlebnisse. Diese können Sie auch auf
facebook unter www.facebook.de/lausebande mit
uns teilen – oder dort viele Erlebnisse gewinnen!
Liebe Eltern und liebe Kinder,
liebe Leserinnen und Leser,
liebe Lausebanden,
www.facebook.de/lausebande
Lausebanden mitgemacht:
Werdet Fan, Titelstar oder Gewinner!