Ausgabe Lausitz Winter 2023/2024 kostenfrei Zeit für Wünsche Vom Aufbruch und guten Gründen für eine Rückkehr.
... immer besser. Möbelzentrum Großräschen GmbH Gewerbestr. 7 • 01983 Großräschen • Verkaufs-Telefon: 03 57 53 / 22 20 www.moebelzentrum-grossraeschen.de · info@moebelzentrum-grossraeschen.de Montag bis Freitag: 9.30-18.30 Uhr • Samstag: 9-16 Uhr IMPRESSUM HERAUSGEBER & VERLAG zwei helden GmbH Görlitzer Straße 17-18, 03046 Cottbus Tel. 0355 2892520 /-22 www.zweihelden.de, info@zweihelden.de Geschäftsführer: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. REDAKTION: Jens Taschenberger, Jonas Köhler, Anett Linke redaktion@lausebande.de Terminredaktion: Amadeo Löder termine@lausebande.de Anzeigenleitung: Jens Taschenberger Tel. 0355 289252-20 jt@zweihelden.de Anzeigenpreisliste:Nr. 1/2011 vom 17.2.2011 SATZ/LAYOUT Büro 68, Heiko Jaehnisch www.buero68.de TITELFOTO KATRIN LÖDER, ZWEI HELDEN DRUCK Druckzone, Cottbus VERTRIEB Eigenvertrieb im Verlag zwei helden, kostenfrei an ca. 400 Auslagestellen in Cottbus, Burg, Lübbenau, Lübben, Forst, Guben, Spremberg, Senftenberg, Weißwasser, Hoyerswerda usw. COPYRIGHT 2023 by zwei helden GmbH Nachdrucke sind – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet und honorarpflichtig. lausebande erscheint jeweils am Monatsanfang. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Rücksendungen oder die Beantwortung sonstiger Zuschriften kann nur erfolgen, wenn ausreichend Porto beiliegt. www.lausebande.de S.27 Zurück in die Zukunft S. 42 Familien-Weihnachten S. 65 Backen-Spezial S. 90 Dresden-Spezial S. 82 Spiele-Spezial Ab S. 7 Aktuelles S. 8-9 Netzwerk Gesunde Kinder Ab S. 27 Titelthema S. 89 Kolumne S. 98-99 Bücher für Lausebanden S. 100-101 Kinotipps für Lausebanden Ab S. 102 Termine S. 76 Beste Weihnachtsbäckerei
• academy of music Cottbus • ADAC Berlin-Brandenburg e.V. • Agentur für Arbeit • Agrarhandel & Service Dürrenhofe • AHORN Management GmbH • Alexander Knappe • ALOHOMORA GmbH • Altes Stadthaus UG • Amt Burg (Spreewald) • Archäologisches Landesmuseum Brandenburg • Arlt´s Backstuben • Arnold Event GmbH • Autohaus Elitzsch GmbH • Bäckerei Bubner • Bäckerei Ermer • Ballettschule Werhun • Barfußpark Beelitz GmbH • Berlitz Deutschland GmbH • Berufsakademie Sachsen • Besucherinformation des Amtes Neuzelle • Betreute Kinderreisen GmbH • BFU – Brandenburgische Flächen und Umwelt GmbH • BHG Handelszentren GmbH • BIKEpoint Wiesner • Bildungsgut Schmochtitz Sankt Benno • Bio-Bäckerei Schmidt • Bioladen Schömmel e.K. • Biologischer Arbeitskreis Luckau • Boulderhalle Cottbus GmbH • Brandenburgische Sportjugend • Brikettfabrik Louise • BTU Cottbus-Senftenberg • build a rock GmbH • Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V. • Camp Deulo • Carlsen Verlag • CMT Cottbus Congress, Messe & Touristik GmbH • COEX Veranstaltungs GmbH & Co. KG • Confiserie Felicitas GmbH • Constantin Film • Cottbuser Gesellschaft für Sportförderung mbH • Cottbuser Kindermusical e.V. • Cottbusverkehr GmbH • Dance Factory Spremberg • Deutsche Bahn AG • Deutsche Rentenversicherung Knappschaft Bahn See • Deutsches Jugendherbergswerk • Deutsches Rotes Kreuz • Deutsches Uhrenmuseum Glashütte • Die Alpakaflüsterin • Die TANZwerkstatt • Domowina-Verlag GmbH • Dr. Tina Böhme • EDEKA Center Scholz • eG Wohnen 1902 • EGC Entwicklungsgesellschaft Cottbus • Eisenbahnwelten im Kurort Rathen • Elan Reisen • Elbe-Elster-Klinikum GmbH • ELEMENTARIUM • EMB Energie Brandenburg GmbH • Energieberatung Helbig • Entwicklungsgesellschaft Niederschlesische Oberlausitz mbH • ERGO Generalagentur Robert Kanter • Erlebnis- und Freizeitpark Lichtenau • Erlebniscamping Lausitz • ESV Lok Raw Cottbus e.V. • Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH • Euroregion Spree-Neisse-Bober e.V. • Geopark Muskauer Faltenbogen • Familienbäckerei Uhlmann • FamilienCampus Lausitz gGmbH • Femella Studio • Ferrero • Filmmuseum Potsdam • Findlingspark Nochten • Förderverein des Max-SteenbeckGymnasiums e.V. • Freenet Shop • Freizeitpark Löschen • Freizeitpark Teichland • Fremdenverkehrsbetrieb Oybin • Fressnapf Steve Scharf Zoohandlung • Gebäudewirtschaft Cottbus GmbH • Gemeinde Schleife • Görlitzer Oldtimer Parkeisenbahn e.V. • Grand Film • Gubener Plastinate GmbH • Gubener Sozialwerke gGmbH • Gubener Wohnungsgesellschaft mbH • HaberLand Indoorspielplatz Luckau • Handwerkskammer Cottbus • Heimatmuseum Dissen • Herrnhuter Sterne GmbH • Himbeerhof Wielotow • Hipp • IKK Brandenburg und Berlin • IHK Cottbus • Insel der Sinne GmbH & Co. KG • InterSPA Gesellschaft für Betrieb • Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. • JS Veranstaltungszentrum • Jugendhilfe Cottbus gGmbH • Kännchenklein GbR • Kanow-Mühle Spreewald • Karl-May-Museum Radebeul • KiEZ Frauensee • KiEZ Hölzerner See • KiEZ Querxenland • Kinderland Böhm • Kinderspielpark Kaltwasser • Kleitz Wirth media GmbH • Kletterwald Lübben • Kloster Chorin • Kloster St. Marienthal WVG mbH DANKE ! Wir bedanken uns bei allen unseren Geschäftspartnern, die trotz anhaltender wirtschaftlicher Turbulenzen im zurückliegenden Jahr 2023 zu uns gehalten haben und die Herausgabe unseres Familienmagazins lausebande mit ermöglicht haben. Wir würden uns freuen, wenn Sie als unsere Nutzer den Angeboten dieser Unternehmen besondere Aufmerksamkeit widmen:
• Konditorei Klinkmüller • Kulturfabrik Hoyerswerda • Kulturinsel Einsiedel • Kulturschloss Landkreis Spree-Neiße • Kunella Feinkost GmbH • Kunstgussmuseum Lauchhammer • LAGA Landesgartenschau Luckau 2000 • Lagune Cottbus GmbH • Land Brandenburg • Landhotel Burg • Landkreis Elbe-Elster • Landkreis Oberspreewald Lausitz • Landkreis Oder-Spree • Landkreis Spree-Neiße • Landratsamt Nordsachsen • Lausitz Energie Bergbau AG • Lausitz Festival GmbH • Lausitz Klinik Forst gGmbH • Lausitz Park Cottbus • lausitz.live GmbH • Lausitzer Dampflok Club e.V • Lausitzer Handballclub Cottbus e.V. • Lausitzer Wege e.V. • Lausitzhalle Hoyerswerda GmbH • Lebenshilfe Cottbus und Umgebung • Lessing-Museum Kamenz • Little John Bikes GmbH • Lufthansa City Center • LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co.KG • Madleen Richter/ Hüpfburgentage • Marikas-Kindertanzakademie • Marketingverein Familienregion HOY • Medizintechnik & Sanitätshaus Harald Kröger GmbH • MESSE Dresden GmbH • Möbelzentrum Großräschen GmbH • Museum des Landkreises OSL • Museum Niesky • Museumsverbund Landkreis Elbe-Elster • MuT – Marketing und Tourismus Guben e.V. • Naturwelt Lieberoser Heide GmbH • Netzwerk Gesunde Kinder • NEUE BÜHNE Senftenberg • Oase GmbH • Öl & Gut • Oskarshausen GmbH • PAN Veranstaltungslogistik und Kulturgastronomie GmbH • Penguin Randomhouse • Piccolo Theater gGmbH • Polizeisportverein Cottbus 90 e.V. • Praxis für Physiotherapie Kinesiologie Osteopathie Frenzel • pro agro e.V. • PURENERGIES • Quattrohaus GmbH & Co KG • Ravensburger • Reederei M. Löwa GmbH • REG Vetschau GmbH • Reha Vita GmbH • Reise Center Cottbus • Rollercoaster Restaurant Dresden • Rösberg Engineering - Ingenieurgesellschaft mbH für Automation • ROTEC-Bürotechnik-GmbH • Sächsisches Industriemuseum: Energiefabrik Knappenrode • Sana Kliniken Niederlausitz gGmbH • sana per salis – Salzwelt Cottbus • Saurierpark Kleinwelka • Scandale UG / Bunter Bahnhof • Schenker Fahrrad + Service • Schlesisch-Oberlausitzer Museumsverbund gGmbH • Schmetterlingshaus Jonsdorf GmbH • Schoko & Luise • Schullandheime e.V. • SDG Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft • Seenland Bowling & Eventhouse • SIKU • SKK Spremberger Kino & Kultur GmbH • Slawenburg Raddusch • Soccergolf-Lausitz • Sorbisches National Ensemble GmbH • SOS Kinderdörfer • Soziale Initiative Niederlausitz e.V. • Spargelhof Klaistow • Sparkasse Spree-Neisse • Sportpark Cottbus • Spreehafen Burg • Spreewald Energy GmbH • Springfree Trampoline • Staatliche Kunstsammlungen Dresden • Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen • Staatstheater Cottbus • Stadt Bautzen • Stadt Cottbus • Stadt Doberlug-Kirchhain • Stadt Finsterwalde • Stadt Forst (Lausitz) • Stadt Guben • Stadt Lauchhammer • Stadt Lübben (Spreewald) • Stadt Spremberg • Stadt Storkow (Mark) • Stadt Vetschau/Spreewald • Stadtsportbund Cottbus e.V. • Stadtwerke Cottbus GmbH • Stand up Paddling Spreewald • Stiftung Deutsches Hygiene-Museum • Stiftung Fürst-Pückler-Museum • Stil & Etikette • Stile GmbH • StudioCanal • SV Eiche Branitz • Sweet Candy • Tanzschule Daniel Kara • Theater Liberi • Theater Lichtermeer UG • THF Events • Tierpark Finsterwalde • Tierpark Görlitz • Tierpark Zittau e.V. • Tierparkgesellschaft Weißwasser e.V. • TKS Lübben GmbH • Tobis Filme • Torgauer Tourismus und Service GmbH • Tourismusverband Elbe-Elster-Land • travdo hotels & resorts GmbH • TRIXI Park GmbH • Valtenbergwichtel e.V. • Varieté Fantastique e.V. • Verkehrsverbund Oberelbe GmbH • VfB Cottbus´97 e.V. • VR Bank Lausitz eG • Wake and Beach Halbendorf • Waldcamping Am Großsee • Weiland´s Backstube e.K. • Weltkino Filmverleih • Wildnisschule Walk on the Wildside • Wirtschaftsregion Lausitz GmbH • Wohnungsgesellschaft mbH Hoyerswerda • Yoga & Mütterbegleitung • Yoga & Personaltraining • Yogalife – Fitness Aerobic & Yoga • YoYo Camps GmbH • Zoo Dresden GmbH • Zoo, Kultur u. Bildung Hoyerswerda • ZWEIRAD-HÜBNER FAHRRAD GMBH
6 › Aktuelles Liebe Familien, kutschers. Haben Sie schonmal einen Blick in das bunte Vereinsleben geworfen? Zudem entsteht vor den Toren der Stadt ein See, der zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie bieten wird. Ein Ort, an dem wir gemeinsam mit der gesamten Familie die Natur genießen und Erinnerungen schaffen können. Haben Sie jetzt Lust auf mehr? Mehr Jobperspektiven, mehr Familienzeit, mehr Cottbus/Chóśebuz? Dann lassen Sie die Festtage auf einem ganz besonderen Weihnachtsmarkt ausklingen und besuchen Sie uns am 27. Dezember zum Rückkehrertag auf dem Altmarkt. Entdecken Sie viele spannende Arbeits- und Ausbildungsangebote und informieren Sie sich über Kinderbetreuung und Schulangebote auf unserem „Weihnachtsmarkt der 1.000 Jobs“. Man könnte also sagen: Der Cottbuser Postkutscher pfeift fröhlich und freut sich über die facettenreichen Chancen in Cottbus/Chóśebuz. Probieren Sie das doch auch mal! Es ist ein aufregender Zeitpunkt, wieder nach Cottbus/Chóśebuz zurückzukehren oder hier zu bleiben, um gemeinsam mit unserer Stadt zu wachsen und die vielfältigen Möglichkeiten zu nutzen. Ihr Oberbürgermeister Tobias Schick Cottbus/Chóśebuz, das Herz der Lausitz, pulsiert momentan immer stärker. Können Sie es spüren? In den vergangenen Monaten und Jahren hat sich die Stadt zu einer wahren Boomtown entwickelt – und die Zukunft verspricht noch viel mehr. Der Strukturwandel bietet zahlreiche neue Chancen und viele können Sie schon jetzt sehen! Sind Sie beispielsweise in letzter Zeit mal am neuen BahnWerk vorbeigekommen? Cottbus/Chóśebuz ist im Wandel, und jetzt ist auch die perfekte Zeit für Familien, sich dieser aufregenden Entwicklung anzuschließen. Die Stadt öffnet Türen zu neuen Möglichkeiten, sei es in der Wissenschaft, der Gesundheitsbranche, der Energieversorgung, der Industrie oder auch der Mobilität. Rund 15.000 neue Jobs werden in unserer schönen Stadt entstehen und Rückkehrerinnen und Rückkehrer tragen eine Schlüsselrolle in diesem Prozess. Lassen Sie uns also gemeinsam Teil dieser aufstrebenden Zukunft sein und Cottbus zu einem noch lebendigeren Ort machen. Unsere Stadt hat Ihren Kindern auch mehr zu bieten, als nur den Kinderreim des Cottbuser PostFoto: Foto Ghoete Ratgeber für Eltern: Das Aptacare Expertenteam Elternsein ist mit vielen wunderbaren Momenten verbunden. Es gibt aber auch jene, in denen man ratlos ist. In diesen Situationen steht das Aptacare Expertenteam Eltern als vertrauensvoller Ratgeber zur Seite. Persönlich und empathisch erhalten Sie Antworten auf Fragen rund um Schwangerschaft, Stillen und Kinderernährung. Die Expert*innen sind u.a. Stillberaterinnen, Hebammen und Ernährungswissenschaftlerinnen. Erreichbar sind sie kostenfrei per Telefon unter 0800 - 278 26 45 oder WhatsApp unter 0151 - 1634 3262. www.aptaclub.de www.teezeit.de
Auch in diesem Jahr steht unsere lausebande zum Jahreswechsel ganz im Zeichen kleiner Glücksmomente für viele Familien. Während insbesondere Familien aufgrund der Inflation und allerlei Krisen den Gürtel etwas enger schnallen müssen, sorgen wir hier und da für Stimmungsaufheller. Fast schon traditionell liefern wir vor allem Süßes für Familien und Überraschungen für viele Kinder. Süßes: Auch in diesem Jahr haben wir gemeinsam mit Lesern und Nutzern unseres Familienportals Bäckereien aus der Lausitz ausgewählt, die im großen Familienvoting „Beste Weihnachtsbäckerei 2023“ werden wollen. Hier können Sie auf Facebook & Insta fleißig mitvoten und leckeres Weihnachtsgebäck oder sogar einen der sechs Die große lausebande Weihnachtsverlosung! Team lausebande liefert Versöhnliches, Süßes und Überraschendes. 25-Euro-Gutscheine gewinnen. Ab Seite 66 gibt es Backgenuss und alle Infos zum Voting. Überraschendes: Und dann läuft wie in jedem Jahr unsere große Familien-Weihnachtsverlosung. Diesmal haben wir vor allem Familienspiele beim Weihnachtsmann bestellt, die auch in einem ausführlichen Spezial ab Seite 84 vorgestellt werden. Ansonsten gibt es noch Spielzeug, Bücher, eine Carrera-Rennbahn und viele weitere, wertvolle Überraschungen. Viel Glück, schauen Sie einfach vorbei und genießen Sie etwas Vorfreude: www.facebook.com/lausebande www.instagram.com/lausebande.de Mit Zutaten für familiären Backgenuss und vielen Geschenkpaketen sorgt lausebande für geballte Vorfreude! www.geburtinforst.de .0 . Infoabend und Kreißsaalführung 6.12., 3.1. & 7.2. 19:00 Uhr www.lausebande.de
8 › Aktuelles der Schwangerschaft bis zum 3. Geburtstag des Kindes ein Stück des Weges begleiten, ihnen zur Seite stehen und vor allem ein offenes Ohr für die Themen, aber manchmal auch für die Sorgen und Nöte der Eltern haben. Ob beim ersten oder beim dritten Kind, Fragen und Unsicherheiten treten immer wieder auf. Manchmal sind es die Anträge, die einer Familie Kopfzerbrechen bereiten, dann wieder schlaflose Nächte, weil das Baby zahnt, Unsicherheiten beim Stillen, das Finden eines Kita-Platzes, die Trotzphase, Geschwisterstreitigkeiten… Themen gibt es viele, die Eltern beschäftigen – und genau da kommen die Familienpat*innen ins Spiel. Sie können Eltern bestärken und Sicherheit geben und gemeinsam Antworten auf die wiederkehrenden Fragen finden. Die Aufgaben in diesem Ehrenamt sind so vielseitig wie unterschiedlich auch die Familien sind. Jede Familie ist einzigartig und deshalb ist die Begleitung ebenfalls individuell und auf Augenhöhe. Die Pat*innen gehen gezielt auf die jeweiligen Lebensumstände der Familie ein. Bringen ihre Erfahrungen und wertvolle Informationen nach Hause zu den Familien. Sie werden im Vorfeld ihrer Tätigkeit durch das Netzwerk Gesunde Kinder geschult, zu unterschiedlichen Themen der Entwicklung und Gesundheit von Säuglingen und Kleinkindern. Mit der Patenschulung werden alle angehenden Familienpat*innen bestmöglich auf ihr verantwortungsvolles Ehrenamt vorbereitet, damit sie für die Eltern ein kompetenter Ansprechpartner sind. Sie erhalten im Rahmen der Ausbildung ein Patenbegleitheft mit vielen Informationen rund um das gesunde Aufwachsen von Kindern. Wer • eine sinnvolle Aufgabe sucht, die zudem Spaß macht, • mit Begeisterung die Entdeckungsfreude kleiner Kinder teilt, • ein heranwachsendes kleines Baby und seine Eltern einen Teil des Weges begleiten, • zuverlässig, offen und empathisch ist, ist beim Netzwerk Gesunde Kinder herzlich willkommen. Das Ehrenamt in Deutschland hat eine lange Tradition und trägt wesentlich zum gesellschaftlichen Zusammenhalt in unserem Land bei. Viele Menschen engagieren sich bereits in den verschiedensten Bereichen, entweder im Sport, in der Feuerwehr, in der Kirche oder in Wohlfahrtsverbänden. Jedes Ehrenamt ist anders und das für sich richtige Engagement zu finden, ist nicht immer einfach. Aus diesem Grund möchten wir Ihnen an dieser Stelle eine Möglichkeit des bürgerschaftlichen Engagements in Ihrer Region vorstellen – die Tätigkeit als Familienpat*in im Netzwerk Gesunde Kinder. Wenn Sie schon mal darüber nachgedacht haben, sich selbst ehrenamtlich zu engagieren, lesen Sie aufmerksam weiter. Vielleicht ist jetzt die richtige Zeit, denn Ihre Kinder werden zunehmend selbstständiger und gehen immer öfter ihre eigenen Wege. Warum nicht mal etwas Neues ausprobieren? Die Regionalnetzwerke Gesunde Kinder im Land Brandenburg brauchen Sie – engagierte Menschen, die den Schritt zur ehrenamtlichen Familienpat*in wagen. Aber was macht eine Familienpat*in und kann ich das überhaupt, werden Sie sich wahrscheinlich fragen. Sie tragen einen unglaublichen Schatz in sich – ihren Erfahrungsschatz als Eltern. Damit haben Sie bereits eine sehr gute Voraussetzung, um als Familienpat*in tätig zu werden. Aber welche Aufgaben erwarten Sie genau? Sie sind Wegbegleiter, die die Familien auf der spannenden Reise von Ehrenamtliches Engagement – Ja, nein, vielleicht?
Aktuelles ‹ 9 Den ehrenamtlichen Familienpat*innen und Familien stehen hauptamtliche Ansprechpartner*innen zur Seite, die sowohl die Vermittlung von Ehrenamtlichen und Familien koordinieren als auch Familienpat*innen während ihrer Tätigkeit fachlich beraten und unterstützen. Es gibt regelmäßige Patenstammtische und andere Aktionen zum gemeinsamen Austausch untereinander. Interessiert? Dann werden auch Sie Teil des Netzwerks Gesunde Kinder im Land Brandenburg. Nähere Informationen zum Ehrenamt und zu unseren vielfältigen Familienangeboten finden Sie auf der Homepage www.netzwerk-gesundekinder.de. Im Land Brandenburg gibt es zurzeit 21 Regionalnetzwerke Gesunde Kinder, so dass flächendeckend im gesamten Land Brandenburg Familien und an dem Ehrenamt als Familienpat*in Interessierte, ihre Ansprechpartner vor Ort finden. Melden Sie sich bei ihrem regionalen Netzwerk Gesunde Kinder und dort erhalten Sie weitere wichtige Informationen zum erfüllenden Ehrenamt als Familienpat*in. Setzen auch Sie sich für ein gesundes Aufwachsen von Kindern und die Stärkung von Familien in Ihrer Region ein. Text: Sandra Kempe (Netzwerk Gesunde Kinder Dahme-Spreewald) Für Sie vor Ort in Cottbus, Dahme-Spreewald, Elbe-Elster, Oberspreewald Lausitz, Spree-Neiße und allen anderen Landkreisen Netzwerkfamilie werden oder Familien ehrenamtlich begleiten ... netzwerk-gesunde-kinder.de/infopool www.kindergesundheit-info.de Unsere Angebote vor und nach der Geburt sana.de/niederlausitz/geburtshilfe Kreißsaal-Infoabend 5. + 19. Dezember 2023 und 16. + 30. Januar 2024 jeweils 16:30 und 18:00 Uhr Telefon 03573 75 2622 Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Friedensstraße 18 01979 Lauchhammer Geburtsvorbereitungskurse montags 19 bis 21 Uhr mit Hebamme Tabea Meier Telefon 0162 7186462 dienstags 08:30 bis 10:30 Uhr mit Hebamme Beatrice Handschack Telefon 03573 75 2622 (Anmelden Mittwoch bis Freitag 8 bis 14 Uhr) in Senftenberg in Lauchhammer
10 › Aktuelles Weihnachtssingen im Energie-Stadion Mit Weihnachtsmarkt, Alex Knappe & Kindermusical Am 16. Dezember sollten Sie Ihre ganze Familie einpacken und ins Stadion des FCE pilgern. Dann erblickt ab 16 Uhr eine neue Tradition das Licht der Welt – und garantiert jede Menge Vorfreude samt Gänsehaut. Erstmals laden LEAG und unser FCE gemeinsam zum Weihnachtssingen. Die Nordwand wird beben – und alle können mitmachen. Das Event beginnt um 16 Uhr direkt im Anschluss an den letzten Spieltag vor der Winterpause. Das Stadion wird in ein zauberhaftes weihnachtliches Licht getaucht – und dann erschallen die schönsten und bekanntesten Weihnachtslieder im Rund. Support gibt es von ALEXANDER KNAPPE samt Band, vom COTTBUS KNEIPENCHOR und COTTBUSER KINDERMUSICAL. Gesungen wird auf der Nordwand und auf der Bühne direkt auf dem Rasen, das Programm richtet sich an Groß und Klein – Weihnachten wird hier zum wahrhaften Fest der Familie. So sind auch jene willkommen, die zum allerersten Mal die einzigartige Atmosphäre eines Stadions erleben möchten. Sie können gezielt zu 16 Uhr einsteigen und auch ohne Fußballspiel zum Teil dieses unvergesslichen Events und einer künftigen Legende werden. Wer zum Spiel kommt, ist natürlich automatisch dabei – Tickets für das Weihnachtssingen gibt es aber auch für nur 10€ an der Abendkasse. Als Dankeschön gibt es dafür eine tolle Fan-Pudelmütze, die extra zur Premiere des Weihnachtssingens kreiert wurde – und ein Liederheft zum Mitnehmen. Ein kleiner Weihnachtsmarkt samt Kinder-Weihnachtswerkstatt für den guten Zweck rundet dieses besondere Ereignis ab. Lausitz singt mit Energie: Das Weihnachtssingen 16.12.2023 um 16 Uhr Weihnachtsmarkt von 12 bis 19 Uhr ab 11:30 Uhr Einlass ins Stadion 13-15 Uhr Spiel FC Energie gegen FC Viktoria Berlin 16 Uhr-17:30 Uhr Weihnachtssingen Nur zum Weihnachtssingen? Abendkasse 10 € inkl. LEAG/FCE Mütze (kostenlos), Kinder unter 14 Jahren sind frei www.leag.de/weihnachtssingen Das umfangreichste Eventportal der Lausitz. Von Erlebnisfahrten bis Bastelstraßen, von Görlitz bis Lübben – wir haben alles im Programm. Übersichtlich. Kompakt. Komplett. www.hej-lausitz.de
16.12.2023 WEIHNACHTS SINGEN STADION DER FREUNDSCHAFT PRÄSENTIERT VON DIE LAUSITZ SINGT MIT ENERGIE
12 › Aktuelles Kuschel-Kissenkonzert Am 16.12. um 15 Uhr in Schleife Unter dem gemeinsamen Namen „3Berlin“ haben sich drei Berliner in den vergangenen Jahren in der Kindermusikszene ganz nach oben gespielt. Sie stehen auf Seiten der Kinder, sind hochqualifizierte Musikprofis und haben mittlerweile über 100 Songs für Kinder veröffentlicht. Ihre Show ist eine Liebeserklärung an die wichtigen Wegbegleiter jedes Kindes und Erwachsenen: ans Kuschelkissen. Genau das soll jeder mitbringen. Herzliche Umarmungen, wilde Kissen-Tänze, tollkühne Luftnummern und kuschelige Kissenschlachten lassen 3Berlins Kissenkonzerte zu einem einzigartigen Erlebnis werden. Los gehts am 16. Dezember um 15 Uhr im Sorbischen Kulturzentrum Schleife, Tickets gibt es unter Tel.: 035773 77230 und unter: Der 12. Januar dürfte in der Alten Chemiefabrik Cottbus besten Freundinnen und toleranten Pärchen gehören. In der hochamüsanten Solo-Comedy CAVEWOMAN geht es nämlich um praktische Tipps zur Aufzucht, Pflege und Ausbildung eines beziehungstauglichen Partners – aus weiblicher Perspektive. Doch keine Sorge: CAVEWOMAN ist kein feministischer Großangriff auf die gemeine Spezies Mann – vielmehr ein vergnüglicher Blick auf das (Zusammen-)Leben zweier unterschiedlicher Wesen, die sich einen Planeten, ein Land, eine Stadt und das Schlimmste: EINE WOHNUNG teilen müssen! Erleben Sie einen Theaterabend, der Sie zum Staunen und vor allem zum Lachen bringen wird, denn eigentlich haben wir es ja schon immer gewusst: Wenn Männer so gute Liebhaber wären, wie sie denken, hätten Frauen gar keine Zeit, sich die Haare zu machen! Tickets gibt es an allen Vorverkaufsstellen und unter: CAVEWOMAN: Das Event für beste Freundinnen Tipps zur Aufzucht & Pflege eines Partners am 12. Januar in Cottbus www.alte-chemiefabrik.de www.www.sorbisches-kulturzentrum.de •Greifvögel bestaunen •Plätzchen backen •Schmuck herstellen •Kerzen verzieren •viele weitere Bastelangebote •Kaffeestube •Gewürzweinpunsch 13:00 – 16:00 Uhr Kutschfahrten 14:00 Uhr Rammenauer Adventssingen 16:00 Uhr Besuch vom Nikolaus »NIKOLAUSMANUFAKTUR« 2. ADVENT, 10. DEZEMBER 11 - 17 UHR Kleiner Weihnachtsmarkt für die ganze Familie im Meierhof des Schlosses. www.barockschloss-rammenau.de
Das wertvollste Geschenk für schwer- kranke Kinder und ihre Familien? Gemeinsame (Erlebnis-)Zeit! Ob Spendenlauf, Flohmarkt, Kollekte, privates Jubiläum, Firmenevent, Benefizturnier, Versteigerung oder Tombola: Menschen aus der Lausitz und darüber hinaus haben 2023 viel auf die Beine gestellt, um den Kindern und Familien in unserem Johanniter-Kinderhaus „Pusteblume“ genau das zu ermöglichen. Dafür sagen wir von Herzen: DANKE! Geben Sie auf sich acht und kommen Sie gut ins Jahr 2024. Ihre Johanniter in Südbrandenburg www.johanniter.de/kinderhospiz
14 › Aktuelles Die legendären Familienkonzerte des Cottbuser Staatstheaters haben seit vergangenem Herbst prominente Unterstützung. Juri Teztlaff, der deutschlandweit bekannte KiKA-Star, moderiert ab sofort die besonderen Musiknachmittage des Philharmonischen Orchesters. Er liefert Kids wie Eltern sehr kurzweilig das Hintergrund-Wissen zu den Hörerlebnissen. An seiner Seite bleibt das beliebte Maskottchen Mats Hummel mit von der Partie. Tetzlaff ist Gründungsmoderator des KiKA und seither ein festes Gesicht des Senders. Er moderiert live Sendungen, Shows, Info-Formate, Reporterstücke, Comedy und bewies bei den Beutolomäus-Geschichten sein schauspielerisches Talent. Zurzeit bringt er als Moderator im „KiKA Baumhaus“ mit dem Sandmann jeden Abend Millionen Kinder ins Bett. Darüber hinaus begeistert er – wie nun auch in Cottbus – Jung und Alt in ganz Deutschland im Rahmen von Familienkonzerten für klassische Musik. Die kommenden Familienkonzerte sind im Anschluss an das Interview, das wir mit ihm führen durften, aufgeführt. Was hat Sie ausgerechnet ins Cottbuser Theater verschlagen? Ich habe den Generalmusikdirektor des Staatstheaters Cottbus – Alexander Merzyn – bei einem Konzert in Hamburg kennengelernt. Dort moderiere ich schon seit vielen Jahren Familienkonzerte mit den Symphonikern Hamburg. Wir waren uns von Anfang an sympathisch und haben die Zusammenarbeit sehr genossen. Als er mich gefragt hat, ob ich nicht auch in Cottbus Konzerte für die ganze Familie moderieren möchte, habe ich mich riesig gefreut. In dieser Spielzeit präsentiere ich vier meiner selbst geschriebenen Programme. Mit Scheherazade und einem spannenden Mitmachabenteuer aus 1001 Nacht haben wir am 1. Oktober die Saison eröffnet. Jetzt freue ich mich schon riesig auf das Konzert mit „Der Schneemann“ am 14. Januar 2024. Wie war die Premiere und was erzählen Sie Freunden von der Lausitz? Die Premiere war ein voller Erfolg! Das Publikum „Ich habe die Hummel geküsst!“ KiKA-Star Juri Tetzlaff fliegt auf die Cottbuser Familienkonzerte Juri Teztlaff (rechts) vor seinem ersten Cottbuser Familienkonzert auf der Bühne des Cottbuser Staatstheaters.. Foto (c) katiafonti, istock
Aktuelles ‹ 15 in Cottbus hat mich mit offenen Armen empfangen und wir hatten eine Menge Spaß. Die Musik war packend und mitreißend und natürlich gab es auch für das Publikum eine ganze Menge Mitmach-Möglichkeiten. Mit Musik und Phantasie sind wir auf einem Schiff über das Meer gesegelt, mit dem fliegenden Teppich durch die Luft gesaust und haben gegen einen gespenstischen Riesenreiter aus Bronze gekämpft. Über die Lausitz weiß ich leider noch nicht viel. Ich war erstaunt, dass die Straßennamen in Cottbus in zwei Sprachen auf den Schildern stehen. Ich dachte, es wäre polnisch. Aber dann hat man mich ganz schnell aufgeklärt, dass es sich bei dieser Sprache um Sorbisch handelt. Ich finde das sehr faszinierend und freue mich schon sehr darauf, die Lausitz zu entdecken. Wie sehr muss man Musikpädagoge sein, um Kindern Lust auf Klassik zu machen? Ich bin kein Musikpädagoge. Aber ich liebe Musik. Ich denke, das ist das Wichtigste. Seit vielen Jahren arbeite ich als Moderator, Autor und Regisseur fürs Fernsehen. Dabei habe ich gelernt, komplizierte Sachverhalte einfach und packend zu erzählen. Davon profitiere ich bei meinen Konzerten. Ich liefere keine musikwissenschaftliche Arbeit ab, sondern einen Mix aus witzigen Fakten, spannenden Geschichten und Hintergründen. Natürlich hilft es mir, dass ich eine Partitur lesen und einteilen kann. Mittlerweile kann ich Orchestern und Dirigenten ganz gut vermitteln, was ich in meinen Programmen will und brauche. Es ist eine sehr spannende Arbeit. Und wenn am Ende Eltern und Kinder mit leuchtenden Augen und offenen Ohren im Publikum sitzen, dann ist das für mich das größte Geschenk. Sind Juri Tetzlaff und Mats Hummel schon „dicke Freunde“ geworden? Mats und ich – das war Liebe auf den ersten Blick! Wir haben uns gesehen und gefunden. Ich finde ihn super. Er bringt so viel Spaß und gute Laune. Wenn es ihn nicht schon gäbe, dann müsste man ihn glatt erfinden. In unserem ersten Konzert haben wir ganz spontan eine Liebesszene zwischen einem Prinzen und einer Prinzessin auf der Bühne nachgespielt. Das war so lustig und ob ihr es glaubt oder nicht… Ich habe die Hummel geküsst! Spielen Sie eigentlich selbst ein Instrument? Leider nein. Aber ich komme aus einem Musi- www.staatstheater-cottbus.de ker-Elternhaus. Mein Vater spielte Cello, meine Mutter war Sängerin. Ich habe die Musik also mit der Muttermilch aufgesogen. Immerhin habe ich als Kind Blockflöte gelernt, habe mich am Klavier versucht – ohne Erfolg – und habe am Lagerfeuer auf der Gitarre ein paar Lieder geträllert. Aber ein Musiker bin ich deswegen noch lange nicht. Ich liebe es allerdings zu singen – und manchmal tue ich das sogar auf der Bühne. Das nächste Familienkonzert am 14. Januar heißt „Juri und der Schneemann“ – sind Schneemänner denn so musikalisch? Schneemänner sind meistens ziemlich ruhige Zeitgenossen. Zumindest die, die ich gebaut habe. In unserem Konzert geht es aber um einen ganz verrückten Kerl, der gerne Streiche spielt. Er kommt auf die verrückte Idee, sich als Schneemann zu verkleiden, um für ein Mädchen Geige zu spielen. Sie macht Urlaub bei ihrem Onkel und der kann unseren schrägen Vogel nicht leiden. Es ist eine sehr turbulente und witzige Geschichte. Der Komponist Erich Korngold hat die Musik dazu mit elf Jahren komponiert. Er war ein Wunderkind und die Musik klingt jugendlich, spritzig, frech und leicht. Das wird ein Spaß! FAMILIENKONZERTE IM ÜBERBLICK • 14. Januar 2024: Familienkonzert 2 „Juri und der Schneemann“ Erich Wolfgang Korngold „Der Schneemann“ • 10. März 2024: Familienkonzert 3 „Juri entdeckt Paris“ George Gershwin „Ein Amerikaner in Paris“ • 16. Juni 2024: Familienkonzert 4 „Juri meets Mozart“ Werke von Wolfgang Amadeus Mozart Karten gibt es im Besucherservice am Schillerplatz, unter Tel.: 0355 7824 242 und online unter:
16 › Aktuelles Ein gemütliches Weihnachtsshopping in Familie gehört einfach zur Zeit der Vorfreude dazu. Gerade im Lausitz Park hat man alles beieinander. Am 3. und 4. Advent lädt das größte Shoppingcenter der Lausitz jeweils von 13 bis 18 Uhr zu einem Bummel durch die weihnachtlich geschmückte Mall ein. Dabei wird wie jedes Jahr mit einem liebevollen Rahmenprogramm an die ganze Familie gedacht. Während die Eltern in den Geschäften Geschenke auswählen und gemütlich bummeln, können die kleinen Besucher in der „Lausitz Park-Backstube“ leckere Geschenke für Eltern und Großeltern gestalten. Ein selbstverziertes Lebkuchenherz mit Zuckerschrift und allerlei anderem süßen Dekor ist ein Geschenk, das wirklich „von Herzen“ kommt. Oder soll es doch lieber eine kleine Eisenbahn sein? Mit Dominosteinen, Keksen und Zuckerguss entsteht der süße Naschzug, der auch den kleinen Zuckerbäckern bestimmt viel Freude macht. Als Abwechslung zum Weihnachtsshopping lädt der Lausitz Park herzlich zum traditionellen gemeinsamen Singen am großen Weihnachtsbaum unter der Sternenkuppel ein. Eingeleitet durch ein kleines Programm mit weihnachtlichen Weisen beginnt jeweils um 15:00 Uhr das halbstündige Konzert mit regionalen Chören, bei dem alle Besucher mitsingen können – was gerade Kindern viel Spaß macht und die Weihnachtsstimmung hebt. Natürlich gibt es auch jede Menge Weihnachtsleckereien, die bei einem Sonntagsausflug im Advent nicht fehlen düfen. Und es gibt ihn doch: für die Einkaufssonntage im Advent schaut wie in jedem Jahr der Weihnachtsmann höchstpersönlich im Lausitz Park vorbei. Sein prall gefüllter Schlitten steckt voller Leckereien für kleine und große Weihnachtsfans. Denken Sie auch in diesem Jahr daran, dass Weihnachten letztendlich ein Fest für die Lieben daheim ist. Kaufen Sie lokal und fördern Sie nicht Milliardengewinne bei amerikanischen Onlinehändlern. Im Lausitz Park arbeiten und handeln Menschen von hier, Nachbarn, Lausitzer. Sie alle haben entbehrungsreiche Zeiten hinter sich und schaffen zu Weihnachten dennoch mit viel Aufwand ein besonderes Flair. Wertschätzen Sie dieses Engagement – und belohnen Sie gleichzeitig Ihre Kinder mit leuchtenden Augen, wie sie nur ein Live(Einkaufs)erlebnis hervorzaubert. Weihnachtszauber und -singen im Lausitz Park Verkaufsoffene Sonntage mit Weihnachtsprogramm am 10. und 17. Dezember Verkaufsoffene Sonntage 10. und 17. Dezember / 13-18 Uhr Lausitz Park, Madlower Chaussee 4, Cottbus www.lausitz-park.de
Aktuelles ‹ 17 Jan & Henry 2 – ein neuer Fall für die Erdmännchen Am 6. Januar kommen die KiKA-Stars in die Stadthalle Cottbus www.theaterlichtermeer.de Die aus dem KiKA bekannten, neugierigen und etwas tollpatschigen Brüder „Jan & Henry“ erleben in einem hochunterhaltsamen Familienmusical für Kids ab vier Jahren ihr nächstes Abenteuer. Ein großes Vergnügen für die Kleinen. Seit 2018 ist das Theater Lichtermeer mit der großen Bühnenshow von „Jan & Henry“ unterwegs und begeisterte auch in der Lausitz viele kleine und große Erdmännchenfans. Nun ist es an der Zeit für einen neuen Fall für die Erdmännchen. Dieses Mal führt die Geschichte die beiden auf Schloss Piepenschlöns. Dort gehen seltsame Dinge vor sich und Jan & Henry müssen viele Rätsel lösen. Doch das größte Rätsel ist die Legende um einen alten Schatz, der von den Schlossbewohnern fieberhaft gesucht wird, um den drohenden Verkauf ihres verschuldeten Zuhauses zu verhindern. Außerdem begegnen die Brüder dort Krokodella. Welche Rolle sie in dem Rätsel spielt und ob es den beiden Spürnasen gelingen wird, den Schatz zu finden, erzählt das neue Musical für die ganze Familie. Ein sechsköpfiges Ensemble spielt, tanzt und singt in diesem für das Theater Lichtermeer typischen und unverwechselbaren Mix aus Menschen, Puppen und toller Musik in einer lustigen und zugleich spannenden Inszenierung. Die Spieldauer beträgt ca. 90 Min. zzgl. Pause. Nach der Vorstellung können Fans Jan & Henry ganz nahekommen und im Foyer Autogramme und Fotos von den Erdmännchen und den anderen Darstellern erhalten. Tickets für die Show am 6. Januar (Start 15 Uhr) in der Stadthalle Cottbus gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen und unter: Trailer Finde, was deins ist – auf machmamit.de @mach_ma_mit @machmamit @machmamit Fotos: BKJ | Anna Spindelndreier, Andi Weiland
Die Zeit der Vorfreude ist meist auch eine Zeit des Spendens. Wer in diesem Jahr Vereine und Projekte vor der eigenen Haustür unterstützen möchte, dem empfehlen wir die Spendenplattform der VR Bank Lausitz. Denn genau hier sind die Projekte gelandet, die wir über unser Projekt FerienSpaßPass ausgewählt und mit einer Startspende von 500 Euro versehen haben. Nun sammeln sie auf der Spendenplattform weiter – bis zum Erreichen ihres Spendenziels. Zum Redaktionsschluss hatten das erste Projekte schon erreicht, aber einige Projekte benötigen noch Unterstützung. Das Tolle: zu jeder Spende in Höhe von 5 Euro packt die VR Bank Lausitz ein Co-Funding von 10 Euro dazu – somit ist jede einzelne Spende also viel mehr wert. Wählen Sie Ihr Herzensprojekt und unterstützen Sie (siehe QR-Code)! Projekte für Kids & Familien unterstützen! FerienSpaßPass 2023: Helfen Sie jetzt tollen Projekten vor der Haustür Folgende Projekte benötigen noch Support: • „Wasser marsch“ auf dem Nachwuchsplatz der SG Eintracht Peitz e.V. • Motorik-Spielhaus für die Skadower Blümchen, Förderverein Skadower Blümchen e.V. • Kinderkajaks für den Nachwuchs beim ESV Lok RAW Cottbus e.V. • Digitalisierung im Ausbildungsbetrieb der Lebensretter des DLRG Stadtverband Cottbus e.V. Einige weitere Projekte haben ihr Spendenziel zwar schon erreicht, können aber weiter unterstützt werden. Dazu zählen u.a. das Tierheim Cottbus, der Nachwuchs vom SV Döbern oder die Basketballjugend der White Devils. www.viele-schaffen-mehr.de/vrblausitz 18 › Empfehlung Zur Plattform Kinder- und Jugendnotdienst Erziehungs- und Familienberatung 0355-4786120 0800-4786111 kostenfrei Auswege finden Lösungen suchen beraten schützen unterkommen www.jhcb.de (kostenfrei rund um die Uhr)
Bademeusel-Relaunch Ein Schätztag zum Buchstart Die Bademeusel kommen! Das ist schon eine verrückte Geschichte. Der Forster Enrico Schnick, beruflich Bombenentschärfer, wollte seinen zwei Kindern einfach eine schöne Geschichte schreiben. So wurden seine zwei Kids Pia Paulina und Ben Carlo selbst zu den Helden jener Geschichte, die er später professionell illustrieren und als Buch drucken ließ. Die 1.000 Bücher der ersten Auflage waren ruckzuck vergriffen, der Rosengarten machte die Bademeusel zu seinen Maskottchen für die jüngere Besucherschar – und schließlich wurde die Geschichte durch BERGMANN FILM als Animationsfilm umgesetzt. Nun schlägt die mäusestarke Erfolgsgeschichte ein neues Kaptel auf. Zwei Cottbuser Unternehmer sind in die Welt der Bademeusel eingestiegen und träumen schon von einem Freizeitpark rund um die illustren Helden. Im ersten Schritt haben sie die Original-Geschichte in einer überarbeiteten Version neu aufgelegt, am 16. Dezember wird sie erstmals in Cottbus präsentiert. Das übernimmt mit Fabian Kahl jener TV-Star, den viele aus der ZDF-Sendung „Bares für Rares“ kennen. Der Afrika-Fan und Tierschützer kommt in der Neuauflage der Bademeusel selbst vor. Und er wird selbst zur Buchpräsentation nach Cottbus kommen und einen ganzen Tag lang zum Schätztag einladen. Für nur 3 Euro kann ein jeder seine Schätze bewerten lassen – und gern gleich eine signierte, nigelnagelneue Bademeusel-Geschichte erwerben. Das Schätzen passt bestens zur spannenden Schatzsuche, auf die sich Paulina und Carlos in dem empfehlenswerten Buch begeben. Bademeusel Schatz & Schätztag 16.12., 10-18 Uhr, Schröter Immobilien Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 19 in Cottbus www.bademeusel.com Aktuelles ‹ 19
20 › Aktuelles Die Spreewaldstadt Lübben verspricht auch in der kalten Jahreszeit jede Menge zauberhafte Familienangebote, die am Abend nach einem ereignisreichen Tag für schöne Erinnerungen sorgen. Sich bei einer Winterkahnfahrt in warme Decken einmummeln und die Finger an einem dampfenden Getränk wärmen, Touren mit friedliebenden Alpakas oder eine Familienwanderung mit dem Förster und Eichhörnchen Elli – hier finden sich viele interessante Unternehmungen. Auch das Museum bietet öffentliche Schlossführungen in der Wintersaison an und im „Geschichte-erleben-Raum“ voller Kostüme und historischer Kopfbedeckungen können Kinder selbst auf Zeitreise gehen. Und wenn dann noch die verschneite Schlossinsel zum Rodelspaß einlädt, ist der Spreewälder Winterspaß perfekt. Tipp: Unbedingt beim Schlittschuhspaß auf der Lübbener Eislaufbahn vom 1.12.23 bis 5.1.24 mitmachen! Informationen und weitere Tipps gibt es vom Team des Spreewald-Service Lübben oder online. Tel. 03546 3090, E-Mail: spreewald-service@tks-luebben.de Zauberhafter Winter in der Spreewaldstadt Lübben Alpakawanderungen, Eislaufen und vieles mehr Instagram: luebbendiestadtimspreewald Facebook: Luebben.Spreewald www.luebben.de/tourismus Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah liegt? Das wollen wir an dieser Stelle mit Blick auf den Wintersport fragen. Ohne Frage haben die Alpen ein beeindruckendes Panorama und mehr schneereiche Tage als die Lausitzer Berge. Und doch sollten wir die hiesigen Anhöhen auf dem Schirm haben, wenn weiße Flocken von oben herab wirbeln – so zum Beispiel das Oberlausitzer Bergland. Südlich von Bautzen erheben sich zwischen Obergurig und Oppach mehrere Berge, wobei der Valtenberg mit 587 Metern die höchste Erhebung ist. Fast jeWandern vor traumhafter Kulisse Das Oberlausitzer Bergland ermöglicht vielfältigen Wintersport. www.oberlausitzer-bergland.de der Wintersportler findet hier die passende Strecke für seine Ansprüche: Sprungschanzen, Skilifte, gespurte Loipen für klassische Langläufer und Skater sowie ausgedehnte Rodelhänge. Doch auch für jene, die lieber etwas weniger sportlich unterwegs sind, bietet die Landschaft mit ihren sanften Bergrücken, den stillen Wäldern und den weiten Tälern herrlichen Aussichten für Wanderungen. Unser Tipp: Skifasching, Nachtskifahren und Schlittenfahren. Foto: Annett Paul
Aktuelles ‹ 21 Die Gemeinde Oybin liegt inmitten des Zittauer Gebirges nahe der tschechischen Grenze. Mit seinen über 80 Gipfeln ist der Kurort ein beliebtes Ausflugsziel für Winterwanderer – aber auch Erholungssuchende und Kulturinteressierte kommen auf ihre Kosten. Erfahren Sie mehr über die Familienhighlights im Herzen des Zittauer Gebirges: Burg & Kloster Oybin: Der Berg Oybin ist ein Gigant, ihn zu erkunden Abenteuer pur. An seiner Spitze erheben sich die atemberaubenden Ruinen der Königsburg und des Klosters. Mit einer Schatzkarte können Familien diese Ruinen erstürmen. SteinZOO: Ein Löwe, ein Nashorn, eine brütende Henne und viele andere Tiere sind hier in steinerner Gestalt zuhause. Drei verschiedene Wanderrouten führen durch das Zittauer Gebirge an den faszinierenden Felsgebilden entlang. Schmalspurbahn: Auf einer Spurweite von nur 75 cm schnauft die Schmalspurbahn quer durch beeindruckenden Naturlandschaften. Von mehreren Bahnhöfen aus kann eine 45-minütige Rundfahrt unternommen werden. Oberlausitzer Miniwelt: Direkt gegenüber der Touristeninformation Oybins lädt die Oberlausitzer Miniwelt dazu ein, die Region des Dreiländerecks mal ganz anders zu betrachten – nämlich im Maßstab 1 zu 50! Im Herzen des Zittauer Gebirges Der besondere Tipp für Winterausflug und Kurzurlaub Bergbauden: An verschiedenen Punkten in der Gemeinde stehen gemütliche Bauden für eine Rast zur Verfügung. Sie bieten nicht nur leckere Kost, sondern oftmals auch einen spektakulären Rundblick ins Zittauer Gebirge und bis nach Tschechien. Oybin zum Jahreswechsel: Auf dem Berg Oybin lädt niemand Geringeres als Kaiser Karl der IV. zu einem besonderen Weihnachtsfest. Bei der historischen Kaiserweihnacht am 25. Dezember zieht sein kostümiertes Gefolge ab 14 Uhr ab Café Meier (Hauptstr. 1) bis zum Haus des Gastes (Hauptstr. 15) und danach hinauf auf den Berg Oybin. Am Silvesterabend empfiehlt sich wiederum eine Wanderung auf den Hochwald. Dort können Familien beispielsweise in einer Baude den Jahreswechsel feiern und in den höchsten Lausitzer Regionen einen atemberaubenden Blick auf das Umland genießen. Winterspaß im Umland: Mit dem Rodelpark Oderwitz, der Eishalle Jonsdorf oder dem Schmetterlingshaus bieten sich in der Umgebung zahlreiche weitere Ziele zum winterlichten Ausflug an. Übernachten & Genießen: Die passende Unterkunft zu finden, ist hier kein Problem. Die Auswahl ist vielseitig: stilvoll, romantisch, ländlich, modern … Unbezahlbar – egal wo man logiert – ist die Schönheit des Zittauer Gebirges, die bereits im Preis inbegriffen ist. oybin.com Oybin im Winter
Aktuelles ‹ 23 Außerschulische Lernorte entdecken Das Schulprogramm „Klasse unterwegs“ von DB Regio Nordost Mit dem Schulprogramm der DB Regio Nordost können Klassen Umwelt und Kosten schonen – und den Zusammenhalt stärken. Ob Tagesausflug oder Exkursion – per Zug beginnt die Teambildung schon unterwegs. Und die passenden Ziele liefert DB Regio Nordost mit dem „Klasse unterwegs“-Webportal gleich dazu. Über 270 außerschulische Lernorte können hier entdeckt werden. Es gibt so viele Möglichkeiten für Schulklassen, zu einem Tagesausflug aufzubrechen. „Klasse unterwegs“ empfiehlt ausschließlich Lernorte, die gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen sind. Das schont die Umwelt und ist praktizierter Klimaschutz. Und es passt auch hervorragend zum fächerübergreifenden Thema der Mobilitätsbildung und Verkehrserziehung. Die Ziele auf „Klasse unterwegs“ sind nach Orten, Klassenstufen, Unterrichtsfächern und thematischen Stichworten sortiert. So kann man über eine Such- und Filterfunktion schnell die passenden Angebote herausfinden. Und natürlich gibt’s Hinweise zum Ablauf, zur fachlichen Vorbereitung, zu den Kosten, zur Anmeldung etc. Sämtliche bei „Klasse unterwegs“ aufgelisteten Lernorte haben ein interessantes und abwechslungsreiches Programm für Schulklassen im Angebot. Zudem ist auf einem genauen Lageplan der Weg vom Bahnhof oder von der nächstgelegenen Haltestelle des ÖPNV gleich eingezeichnet. Für Gruppen bieten Ländertickets wie das Brandenburg-Berlin-Ticket günstige Konditionen. Mit einem Ticket fahren bis zu 5 Personen einen Tag quer durch Berlin und Brandenburg und können alle Verkehrsmittel des Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg (VBB) nutzen. Ähnlich günstig für Gruppen sind auch das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket und das Sachsen-Ticket bzw. Sachsen-Anhalt-Ticket. Kleiner Tipp: Klassen sollten möglichst ab 9 Uhr (also außerhalb der Pendlerzeiten) fahren. Sie können so das preiswerte Brandenburg-Berlin-Ticket für bis zu 5 Personen in allen Nahverkehrsmitteln im VBB (Berlin und Brandenburg) für einen Tag ab 9 Uhr nutzen. Das Ticket kostet 33 Euro, d.h. bei 5 Personen pro Ticket ergibt das einen Ticketpreis von 6,60 Euro pro Person. bahn.de/klasseunterwegs Advertorial ‹ 23
Gerade zum Jahreswechsel plant man in Familie gern die nächsten Unternehmungen. Mit Blick auf Inflation und Unsicherheiten dürfte immer mehr Familien das Naheliegende umso reizvoller erscheinen. Ganz oben bei Kids stehen dabei immer aktive Erlebnisse rund ums Wasser. Passend dazu bieten die Spreewelten in Lübbenau Familien einen wahren Traumurlaub – mit dem buntesten Familienhotel des Spreewalds, einem der innovativsten und für Kinder abwechslungsreichsten Freizeitbäder Deutschlands und einer weitläufigen Anlage für Wellness, samt idyllischem Saunadorf in verträumter Spreewaldoptik. Kids können in den Spreewelten mit Pinguinen planschen oder in Deutschlands erster interaktiver Rutsche ihr eigenes Abenteuer aus Farben und Touchpoints konfigurieren. Für ganz Kleine gibt es einen liebevollen Kleinkind- samt nebenliegendem IndoorSpielbereich, der per Riesen-Glaspanorama den Blick aufs Pinguinbecken freigibt. Absolute Highlights sind die täglichen Pinguinfütterungen, bei denen Kinder die Frackträger noch besser kennenlernen! Im Seitenflügel des Ensembles befindet sich eine große Saunawelt, im Außenbereich kann man zudem in ein romantisches Saunadorf mit 14 Saunen und Sonnenwiese abtauchen. Bad und Wellnessbereiche sind direkt per Bademantelgang ans Spreeweltenhotel angeschlossen. Hier gibt es verrückt verspielte Familienzimmer in Pinguinoptik, romantische Suiten und ein Gefühl von Landleben im klassischen Spreewaldhof. Kinder können tagelang planschen und Eltern wahlweise den Spaß teilen oder bei Wellness und Sauna relaxen. So können wirklich für alle Abenteuer und Erholung bestens vereinbart werden. Nebenan warten viele Entdeckungen: Lübbenau liegt direkt am mystischen Erlenhochwald mit den wohl schönsten Paddelabenteuern im Labyrinth der Fließe, einzigartigen Natur-Radwegen, in wenigen Minuten ist man der Geschichte der Slawen in der Slawenburg Raddusch auf der Spur oder besucht in der Alpaca Finca die „Defline der Weide“. Ein Urlaub in den Spreewelten ist wie gemacht für Familien! Tipp: Arrangement „Familienspaß mit Pinguinen“, 2 Tage Abenteuer in Hotel und Spreewelten samt Riesenrutschen, Strömungskanal, Riesen-Freigelände mit Wasserspielplatz uvm., inkl. Frühstück, Abendessen, Pinguinüberraschung, Eintritt Bad & Saunawelt, Parkplatz und W-LAN, ab 580 EUR/2 Personen www.spreewelten.de Jetzt planen: Traumurlaub mit Pinguinen Action & Entspannung im Lübbenauer Badeparadies Spreewelten
In der Bade- & Saunawelt! Täglich mit Einsetzen der Dämmerung. Im Eintritt inklusive. 01.12.23 - 08.01.24 www.spreewelten.de Fantastische Lichtkunst kombiniert mit Musik von Jörn Hanitzsch SPREEWELTEN SPREEWELTEN PINGUINBAD | SAUNA | HOTEL
„Erst die Fremde lehrt uns, was wir an der Heimat besitzen.“ Theodor Fontane (1819 - 1898), deutscher Schriftsteller Foto: Ruslanshug, istock
Titelthema ‹ 27 Zurück in die Zukunft Neue Perspektiven für Rückkehrer und Neu-Lausitzer in Deutschlands Boomregion Die Weihnachtszeit ist immer auch eine Zeit der Heimkehr. Viele Ehemalige kommen für die heimeligen Tage zurück in den Schoß der Familie, verbringen die Festtage mit Oma und Opa in der Heimat, in der sie groß geworden sind. Es war ein reizvolles Jobangebot, das Juliane Pache 2011 aus Guben weg in die Landeshauptstadt Potsdam lockte. Sie fand dort eine passende Stelle als Physiotherapeutin. 2012 folgte ihr Mann Christian. Die beiden fanden eine schöne Wohnung in der Innenstadt, mit der Arbeit passte es auch, dazu die Potsdamer Kulisse mit den vielen Sehenswürdigkeiten und kulturellen Angeboten. „Natürlich ist Potsdam eine schöne Stadt, aber mit der Zeit hat der Reiz des Neuen nachgelassen“, so das Paar. Als 2016 Tochter Valentina zur Welt kam, verlor die Großstadt für die junge Familie noch mehr an Reiz. Stattdessen wuchs die Sehnsucht nach der alten Heimat. Als die Entscheidung für eine Kinderbetreuung anstand, wurde aus Sehnsucht Gewissheit: „In Potsdam überhaupt eine Betreuung zu finden, ist schon schwierig: Die Wartezeiten sind lang, viele Einrichtungen groß und anonym. Wir haben uns etwas anderes gewünscht“, erzählt Christian Pache. Also zogen sie 2017 zurück nach Guben, fanden dort eine Tagesmutter für Valentina. Mutter Juliane konnte nach der Elternzeit wieder als Physiotherapeutin arbeiten, sie fand in Guben eine optimale Stelle. Ihr Mann Christian Pache entschied sich nach der Geburt von Sohn Cornelius im Jahr 2018 für das Wagnis Selbständigkeit. An seinem damaligen Arbeitsplatz verstärkte sich sein Asthma. In Potsdam hatten ihm regelmäßige Besuche in der Salzgrotte gut getan. So etwas fehlte in Guben. Also entschied er sich, einen solchen Wohlfühlort auch in seiner Heimatstadt zu schaffen. Nach einem Pandemiebedingt schwierigen Start haben die Menschen in Guben und Umgebung die Salzgrotte gut angenommen. Auch privat hat sich Familie Pache mittlerweile ihren ganz persönlichen Wohlfühlort geschaffen. Vor zwei Jahren hatten sie die Möglichkeit, ein Haus in einem kleinen Ort unweit von Guben zu erwerben. „Wir sind selbst dörflich aufgewachsen. Für uns und die Kinder lebt es sich hier so viel schöner als im anonymen Trubel der Großstadt“, so die Familie. Noch ein Pluspunkt: Oma und Opa wohnen um die Ecke. In ihrer Freizeit sind sie gern mit dem Rad unterwegs und würden sich über eine bessere Infrastruktur freuen: „In Guben passiert gerade viel, es wird investiert, die Innenstadt soll belebt werden. Die Stadt setzt auf Zuzug. Da wäre es schön, wenn das Drumherum auch passt: mehr Gastronomie und besser ausgebaute Radwege.“ Wir haben uns für die Kinder etwas anderes gewünscht Familie Pache kam 2017 aus Potsdam zurück nach Guben Eben weil so viele Ehemalige dann in der Lausitz weilen, ist die Zeit zwischen den Jahren auch die Zeit der Rückkehrertage. Allein am 27. Dezember laden sechs Orte zwischen Lübben und Zittau zu Jobbörsen ein, auf denen Unternehmen ihre
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxMjA2