Ausgabe Lausitz Juni 2026 kostenfrei Hier taucht Glück auf Wasserparadiese im Lausitzer Seenland Kindergeburtstag Spezial 2026 ab Seite 68
WWW.DECARBON-DAYS.EU DAS CLEANTECH-EVENT IM ERSTEN NET ZERO VALLEY DER EU BE PART OF THE CHANGE INFOS UND TICKETS 24. & 25. JUNI 2026 BTU ZENTRALCAMPUS COTTBUS
Warum wir mit den Decarbon Days ausgerechnet ein offensichtliches Wirtschaftsthema auf den ersten Seiten unseres Familienmagazins platzieren? Ganz einfach: weil es bei diesem Ereignis um Zukunftsperspektiven für unsere Region und gute Jobs und Lebensqualität für alle Familien und auch für unsere Kinder geht. Und weil wir stolz auf dieses Event sind, das auch ein Engagement des Teams hinter der lausebande ist. Es baut auf den beeindruckenden Entwicklungen in Cottbus und der Lausitz auf. Dass der FC Energie wieder in die 2. Bundesliga aufgestiegen ist, hat sicher jeder mitbekommen. Aber dass Cottbus samt regionalem Umland zum gleichen Moment im wichtigsten Regionalranking unseres Landes als dynamischste Fortschrittsregion Deutschlands präsentiert wurde, hat noch nicht so viel Beachtung gefunden. Wir haben es jetzt aber schwarz auf weiß: der Strukturwandel wirkt, die Transformation weg von der fossilen Wirtschaft hin zu einer Wissens- und Innovationsregion ist bereits ein Erfolgsmodell. Andere Regionen schauen inzwischen neidvoll auf uns – wir haben allen Grund, auf den Wandel stolz zu sein. Um diese Entwicklung zu verstetigen, braucht es nun aber auch neue Industrie, die zu den Themen des Wandels und den vielen in der Lausitz neu angesiedelten Playern in Forschung und Innovation passt. Und genau da wären wir bei den Decarbon Days! Die Vision der Decarbon Days: Eine neue Plattform rund um klimafreundliche Zukunftstechnologien und Dekarbonisierung genau dort zu etablieren, wo es passiert – in der Lausitz, dem ersten Net Zero Valley Europas. Mit einem Mix aus Konferenz und Workshops für Wirtschaft, Wissenschaft und Politik, verschiedenen Wettbewerben sowie Begeisterung der jungen Generation werden mit Festivalcharakter ganz unterschiedliche Zielgruppen angesprochen. Es geht also nicht nur um Entscheider und Politiker, sondern auch um Schüler und Studierende, die für eine Zukunft in der Lausitz gewonnen werden sollen. Deshalb sind die Decarbon Days auf zwei Tage verteilt: beim Conference Day am 24. Juni treffen sich Entscheider aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik, aus fünf Bundesländern, selbst aus der Bundes- und EU-Ebene. Der Tag dreht sich um Innovation und Kooperation, unsere Lausitz ist tatsächlich Vorbild für andere Regionen in Deutschland und Europa. Der Talent-Day am 25. Juni ist dann für Schüler und Studierende da, die sich für Zukunftsperspektiven im Bereich klimafreundlicher Industrie und Energie interessieren. Auch hier mit internationalem Wettbewerb, selbst TESLA schaut vorbei, die BTU informiert zu passenden Studiengängen, der Eintritt ist den ganzen Tag frei. Wenn Sie größere Kids in der Familie haben, schicke Sie sie am 25. Juni am besten auf den Cottbuser BTU-Zentralcampus, denn dort finden die Decarbon Days statt. Ansonsten empfehlen Sie das Ereignis weiter, helfen Sie uns bei unserer „Mission Emission“ – und seien Sie stolz auf unsere Region, die nicht nur im Fußball einen beeindruckenden Aufstieg erlebt. Infos, Programm und Tickets unter: www.decarbon-days.eu Nach der Premiere im vergangenen Jahr werden die 2. Decarbon Days am 24. & 25. Juni direkt auf dem Cottbuser BTU-Zentralcampus veranstaltet. decarbon-days.de
Jetzt anfragen: reisedienst@johanniter.de Ob Klassenfahrt, Vereinsreise oder Tagesausflug – bei uns gibt es den passenden Bus samt Fahrerin oder Fahrer. Unsere modernen Reisebusse bieten viel Platz, Komfort und ein gutes Gefühl von Anfang bis Ende. Mit Fahrzeugen an den Standorten Cottbus, Senftenberg und Finsterwalde sind wir flexibel und schnell einsatzbereit – auch bei kurzfristigen Anfragen. Jetzt Johanniter-Reisebus in Südbrandenburg buchen: • Sport- / Vereinsfahrten • Firmenanlässe • Tages- und Mehrtagesausflüge • private Anlässe (z. B. Hochzeit) • Kita- / Schulklassenfahrten • Shuttle-Service Für jede Gruppe das passende Fahrzeug: Vom Kleinbus (bis 17 Sitze) bis zum Reisebus (bis 61 Sitze) – wir finden die passende Lösung. Regionalverband Südbrandenburg Ausflug geplant? Wir fahren euch hin – und zurück! Johanniter-Reisebusse: modern – sicher – komfortabel Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Regionalverband Südbrandenburg Telefon 0355 47746-190 www.johanniter.de/reisedienst reisedienst@johanniter.de
Pizza von FREDDY FRESH – ohne den Flug nach Italien für la Familia. Snacks-Burger-Salate-Pasta-Eis-Getränke Karl-Liebknecht-Straße 102, 03046 Cottbus Tel. 0355 6202558 • www.freddy-fresh.de/cottbus-nord IMPRESSUM HERAUSGEBER & VERLAG zwei helden GmbH Görlitzer Straße 17-18, 03046 Cottbus Tel. 0355 2892520 /-22 www.zweihelden.de, info@zweihelden.de Geschäftsführer: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. REDAKTION: Jens Taschenberger, Jonas Köhler, Anett Linke redaktion@lausebande.de Terminredaktion: Amadeo Löder termine@lausebande.de Anzeigenleitung: Jens Taschenberger Tel. 0355 289252-20 jt@zweihelden.de Anzeigenpreisliste:Nr. 1/2011 vom 17.2.2011 SATZ/LAYOUT Büro 68, Heiko Jaehnisch www.buero68.de TITELFOTO STOCKPLANETS / istockphoto.com DRUCK Druckzone, Cottbus VERTRIEB Eigenvertrieb im Verlag zwei helden, kostenfrei an ca. 400 Auslagestellen in Cottbus, Burg, Lübbenau, Lübben, Forst, Guben, Spremberg, Senftenberg, Weißwasser, Hoyerswerda usw. COPYRIGHT 2026 by zwei helden GmbH Nachdrucke sind – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet und honorarpflichtig. lausebande erscheint jeweils am Monatsanfang. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Rücksendungen oder die Beantwortung sonstiger Zuschriften kann nur erfolgen, wenn ausreichend Porto beiliegt. www.lausebande.de S. 34 Freibad-Spezial S. 38 Brandenburger Landpartie S. 52 Freizeitkapitäne ahoi! S. 68 Große Fete für die Kleinen S. 6 Grußwort Ab S. 7 Aktuelles S. 8-9 Netzwerk Gesunde Kinder S. 28-29 lausebande unterwegs S. 30-31 Die Lausitz. Wilde Gegend. Ab S. 52 Titelthema S. 86-89 Kino- & Büchertipps Ab S. 90 Termine S. 103 Lausitz-Mummy S. 46 OSTSEE Sportspiele 2026
6 › Aktuelles Lausitz.Center.Hoyerswerda Wasser möchte, findet familienfreundliche Badestellen, viele schöne Plätze zum Paddeln, Planschen oder einfach zum Pausemachen. So wird aus einem Tag im Seenland schnell ein gemeinsames Erlebnis, an das man sich gern erinnert. Besonders attraktiv ist dabei, dass sich viele Angebote gut miteinander verbinden lassen. Eine Radtour, ein Picknick am See, ein Abstecher zum Spielplatz oder ein Sprung ins Wasser — all das passt wunderbar zusammen und macht den Aufenthalt entspannt und flexibel. Familien müssen hier nichts lange planen, sondern können einfach losziehen und die Region in ihrem eigenen Tempo entdecken. Für Familien bedeutet das: mehr Raum für Freizeit, mehr gemeinsame Zeit und viele schöne Orte für unbeschwerte Stunden draußen. Gleichzeitig liegt das nächste kleine Abenteuer direkt vor der Haustür. Ohne lange Anreise können Familien spontan aufs Rad steigen, einen neuen Weg entdecken, gemeinsam eine Festung oder Wasserwelt erobern. Gerade diese Nähe macht das Seenland so besonders: Natur, Bewegung und gemeinsame Erlebnisse beginnen nicht erst im Urlaub, sondern direkt im eigenen Alltag. Ich lade Sie ein, das Lausitzer Seenland mit der Familie zu entdecken — spielerisch, aktiv und mit viel Freude an Natur, Wasser und gemeinsamen Momenten. Kathrin Winkler Geschäftsführerin Tourismusverband Lausitzer Seenland das Lausitzer Seenland entwickelt sich mit jedem Jahr ein Stück weiter — und genau das macht es für Familien so spannend. Aus ehemaligen Tagebauen wird Schritt für Schritt eine Landschaft, die zum Entdecken, Erleben und gemeinsamen Unterwegssein einlädt. Der 5-SeenVerbund ist dabei ein schönes Zeichen für diesen Wandel: neue Wasserwege, neue Blickwinkel und neue Möglichkeiten für kleine und große Ausflüge mit der ganzen Familie. Gerade für Kinder ist das Seenland ein Ort voller Erlebnisse. Hier kann man staunen, ausprobieren, sich bewegen und Natur ganz unmittelbar erfahren. Eine Rätselradtour verwandelt den Ausflug in ein kleines Abenteuer und sorgt dafür, dass der Weg selbst zum Erlebnis wird. Wer lieber ans Liebe Kinder, liebe Eltern, Foto: Tourismusverband Lausitzer Seenland
Aktuelles ‹ 7 Ein Stück Spreewald zum Vernaschen. www.spreewaldkeks.de Online kaufen Es gibt wohl kaum ein Projekt, das so sehr für Vorfreude auf den Feriensommer sorgt. Unser Cottbuser FerienSpaßPass geht in diesem Jahr tatsächlich in seine 15. Saison (Trommelwirbel). Da er sich immer über die Sommerferien in Brandenburg und Sachsen erstreckt und wir hinten eine Sommer-Bonuswoche anhängen, können Kids und Familien diesmal vom 4. Juli bis 30. August attraktive Vorteile bei wiederum 16 tollen Partnern in Cottbus und Umland nutzen! Das Projekt hat in den vergangenen Jahren einen Rekord nach dem nächsten gebrochen, in diesem Jahr haben wir uns aber dazu entschlossen, bei den Anbietern mal wieder Neues zu wagen. Das Tolle an dem kleinen Pass: jedes Jahr sammelt er Erlöse für gemeinnützige Projekte, die sich Kindern und Familien widmen. Jährlich erhalten meist um die 10 Projekte eine Spende in Höhe von 500 Euro – seit zwei Jahren wird zudem der Preis Start beim Cottbuser FerienSpaßPass am 4. Juli Der kleine Pass mit großer Wirkung und vielen Vorteilen für Familien! des Oberbürgermeisters an ein besonders unterstützenswertes Projekt vergeben. Die Spenden aus der Saison 2025 werden übrigens am 6. Juni auf dem Familienfest der Parkeisenbahn Cottbus überreicht. Gemeinsam mit der VR Bank Lausitz eG werden dann auf deren Spendenplattform weitere Gelder für viele dieser Projekte gesammelt. Insgesamt sind über den kleinen Pass so schon weit über 130.000 Euro an Spenden zusammengekommen. Der FerienSpaßPass ist aber auch aus einem anderen Grund ein Herzensprojekt unserer lausebande, denn er ist schließlich unser Projekt. So wird der kleine Pass auch in diesem Jahr Familien beim Ferienspaß sozial abfedern, Spenden sammeln und der Boomtown Cottbus als Aushängeschild für Familienfreundlichkeit dienen. Infos gibt es ab Seite 62 in dieser Ausgabe und unter: www.ferienspasspass.de Viele Partner und Freizeitanbieter gehören zur „Projektfamilie“ hinter dem FerienSpaßPass. Foto: Katrin Löder
8 › Aktuelles erleben die Erwartungen der Eltern als Aufgabe, die sie meist noch nicht erfüllen können – sie reagieren mit Stress, Verunsicherung oder sogar Angst. Fachleute aus der Entwicklungspsychologie warnen davor, dass zu viel Druck in dieser sensiblen Phase langfristige Auswirkungen auf das Selbstwertgefühl, Körpergefühl und die emotionale Stabilität haben kann. Heute weiß man: Die eigenständige Blasen- und Darmkontrolle ist ein individueller Entwicklungsprozess. Erst die entsprechende neurologische Reifung befähigt Kinder dazu, die Signale von Blase und Darm bewusst wahrzunehmen und zu kontrollieren. Der Abschied von der Windel ist ein Thema, das viele Eltern bewegt. „Meine Kinder waren mit zwölf Monaten trocken", heißt es nicht selten. Sätze, die verunsichern, Aussagen, die Erwartungen wecken und junge Eltern unter Druck setzen. In der Vergangenheit galt es oft, Kinder sehr früh „sauber" zu bekommen. Bereits im ersten Lebensjahr begann man mit der „Sauberkeitserziehung" oder dem „Töpfchentraining". Bei dieser Methode werden die Kinder zu festen Zeiten regelmäßig auf die Toilette oder das Töpfchen gesetzt und das Ergebnis entsprechend gewertet. Die Entleerung von Blase und Darm wird so antrainiert. Diese Methode bleibt jedoch selten ohne Folgen. Kinder Hurra, ich bin windelfrei! Wie wir unsere Kinder beim Abschied von der Windel achtsam begleiten können.
Aktuelles ‹ 9 Wie können wir unsere Kinder beim Abschied von der Windel bestmöglich begleiten? Die beziehungsvolle Pflege (nach Emmi Pikler) unterstützt unsere Kinder von Anfang an dabei. Hier werden alltägliche Situationen wie das Füttern, An- und Ausziehen sowie das Wickeln zu wertvoller Beziehungszeit. Durch achtsame, langsame Bewegungen, Blickkontakt und die verbale Begleitung der Handlungen wird das Kind als aktiver Partner einbezogen. Dies stärkt sein Urvertrauen, gibt ihm Sicherheit und fördert sein Körpergefühl sowie seine Wahrnehmung. Doch wann ist der richtige Zeitpunkt, um windelfrei zu werden? Ein guter Zeitpunkt ist erreicht, wenn das Kind über eine längere Zeit trocken bleibt und interesse an Töpfen oder Toilette zeigt. Neugieriges Beobachten der Bezugsperson bietet die ideale Gelegenheit, das Kind zum ersten Probesitzen einzuladen. Auch das Lieblingskuscheltier kann spielerisch zeigen, wofür das Töpfchen da ist. Mit Kreativität, Liebe und Respekt lassen sich so die verschiedenen Möglichkeiten der Entleerung vorstellen. Eltern und Geschwister als Vorbilder unterstützen das Kind in seinem Bestreben nach Selbstständigkeit ungemein. Sobald das Kind weiß, wie Toilette und Töpfchen genutzt werden, ist es an den Bezugspersonen, eine vorbereitete Umgebung zu schaffen, die es dem Kind ermöglicht, beides sicher und eigenständig zu erreichen. Toiletten wirken weniger bedrohlich, wenn eine Sitzverkleinerung sowie ein Tritthocker für das sichere Abstellen der Füße genutzt werden. Auch für das Töpfchen gilt: Ein gut erreichbarer Platz ist wichtig, aber weniger ist oft mehr. Modelle mit Soundeffekten oder Lenkrädern lenken Kinder unnötig ab und erschweren die eigentliche Nutzung. Kleidung, die sich einfach an- und ausziehen lässt, unterstützt den Prozess der Selbstständigkeit zusätzlich. Wir als Bezugspersonen sind da, wenn Hilfe gebraucht wird – ganz nach dem Motto: „Hilf mir, es selbst zu tun“ (Maria Montessori). Nur selten sind Kinder bereits am Ende des zweiten Lebensjahres windelfrei. Die meisten verabschieden sich erst im Laufe des dritten oder vierten Lebensjahres von ihrer Windel. Wenn Sie also Sätze hören, die vermitteln, dass ein Kind mit 18 Monaten längst „trocken" sein sollte, wissen Sie nun: Geduld ist in diesem Prozess der wirkungsvollste Begleiter. Wenn wir unseren Kindern die Zeit geben, die sie brauchen, gestalten wir den Übergang von leistungsorientiertem Denken hin zu einer beziehungsorientierten Haltung. So wird das Trockenwerden nicht zum Kampf, sondern zu einem weiteren stolzen Schritt in die Selbstständigkeit – damit unsere Kinder gestärkt in ein gesundes Leben starten können! Bei Unsicherheiten wenden Sie sich gerne an Ihr Regionalnetzwerk vor Ort oder direkt an Ihre Kinderärztin oder Ihren Kinderarzt. Katharina Lutz Netzwerk Gesunde Kinder OSL Süd Quellen: • Remo Largo: „Babyjahre", S. 516-526. • Sarah Schmelzeisen-Hagemann: „Aufbau emotionaler Bindungen durch beziehungsvolle Pflege nach Pikler" (www.kita-fachtexte.de). • Gabriele Haug-Schnabel: „Physiologische und psychologische Aspekte der Sauberkeitsentwicklung" (2011). Für Sie vor Ort in Cottbus, Dahme-Spreewald, Elbe-Elster, Oberspreewald Lausitz, Spree-Neiße und allen anderen Landkreisen Netzwerkfamilie werden oder Familien ehrenamtlich begleiten ... netzwerk-gesunde-kinder.de
10 › Aktuelles Boomtown: Spitzenreiter im Regionenranking! Cottbus und die Lausitz sind deutschlandweit auf der Überholspur massiv verbessert. Die gesamte Lausitz, von der Nieder- bis hinein in die sächsische Oberlausitz, profitiert vom Strukturwandel, indem klug an bestehende Stärken angeknüpft wird. Der Ausblick bleibt positiv, da manche Großprojekte wie die bereits erwähnte Universitätsmedizin Cottbus oder auch das in Görlitz beheimatete Deutsche Zentrum für Astrophysik ihre volle Wirkung erst in Zukunft entfalten werden. Cottbus ist laut dem aktuellen IW-Regionalranking 2026 die dynamischste Region Deutschlands! Wer hier nur meckert, verkennt die grandiose und durchweg positive Entwicklung, die sich direkt vor unserer Haustür vollzieht. Die Stadt durchlebt einen spürbaren Aufschwung. Das neue Bahnwerk und moderne Wissenschaftsinstitute u. a. von DLR und Fraunhofer fruchten längst und bringen zukunftsstarke Arbeitsplätze und Innovation in die Region. Ein weiterer historischer Meilenstein folgt im Herbst, wenn das Medizinstudium an der Universitätsmedizin startet. Auch im Stadtbild zeigt sich die Dynamik: Mittlerweile sind fast nur noch komplett neue, moderne Straßenbahnen auf den Schienen unterwegs. Es geht mit Tempo voran. Doch dieser Boom ist kein rein lokales Phänomen. Das Institut der deutschen Wirtschaft (IW) belegt, dass sich ganz Brandenburg seit dem Jahr 2016 zum Aufsteiger-Bundesland gemausert hat – knapp 80 Prozent der hiesigen Kreise haben sich Studie & Ranking: www.iwkoeln.de Foto: istock.com/taranchic Leinen los für Ritter Trenk Ein Bauernjunge feiert am 21. Juni Premiere im Senftenberger Amphitheater die Hand: Mit seinem treuen Ferkelchen macht er sich auf, um Ritter zu werden! Unterwegs trifft er die pfiffige Thekla, die lieber das Schwert schwingt, statt Harfe zu spielen. Clever tauschen die Kinder ihre Rollen. Gemeinsam zeigen sie, dass man mit Zusammenhalt jede Herausforderung meistert und Drachen besiegt. Ein starkes Stück über wahre Freundschaft und den Mut, seinen ganz eigenen Weg zu gehen. Zusammen mit der Reederei Röwer wird dieser Theaterausflug zum unvergesslichen Sommererlebnis. So können Besucher die Anreise zum Amphitheater an den Sonntagen am 21.06., 28.06. und 12.07. per Schifffahrt erleben – für die Eltern entspannt, für die Kids ein echtes Abenteuer! Verbinden kann man den Besuch mit einem Picknick am Senftenberger See oder einer kleinen Radtour durch das Lausitzer Seenland. Sichert euch die Theatertickets am besten gleich online oder direkt an der Theaterkasse. Bereit für ein echtes Sommer-Abenteuer? Die Neue Bühne Senftenberg bringt „Der kleine Ritter Trenk“ nach dem Erfolgsbuch von Kirsten Boie auf die Bühne. Das Stück begeistert kleine und große Theaterfans ab sechs Jahren und nimmt sie mit auf eine Reise in ein aufregendes Mittelalter voller Drachen und jeder Menge Mut. Im Zentrum steht der Bauernjunge Trenk, dessen Familie unter dem fiesen Ritter Wertolt leidet. Doch Trenk nimmt sein Schicksal selbst in www.theater-senftenberg.de Termine: 21.06., 28.06. & 12.07. (15 Uhr), 23., 24., 25., 29. & 30.06. (10 Uhr)
Start 10:00 Uhr Spreeauenpark/Tierpark eG Wohnen CHARITY-LAUF 15. Das Startgeld von 1 Euro geht als Spende an den Cottbuser Tierpark für den Neubau der Königsgeier-Voliere. 4. Juli 2026 www.eg-wohnen.de Online-Anmeldung ab 04.05.2026: www.chronobase.de/events/ 15-eg-wohnen-charity-lauf-2026 15. eG Wohnen CHARITY-LAUF ab 9:00 Uhr Anmeldung und Ausgabe der Transponder um 10:00 Uhr - STARTSCHUSS - bis 12:00 Uhr wird gelaufen Startgeld: 1 € Das Startgeld geht als Spende an den Tierpark Cottbus für den Neubau der Königsgeier-Voliere. PROGRAMM AN DER STRECKE 10:00 – 13:00 Uhr · dynamisches Warm-Up (Instructor von Supernatural Cottbus) · erfrischendes Wasser (LWG Cottbus) · Obst (IKK Brandenburg und Berlin) · erfrischendes Eis (Eis-Greschke) · Getränke & Leckeres vom Grill (CMT) Die Teilnehmenden erhalten Armbänder für freien Eintritt in den Tierpark an diesem Tag. Für die Sicherheit unterwegs sorgt der Sanitätsdienst der DLRG.
12 › Aktuelles Naturerlebnis zwischen tausend Teichen Per Rad das Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- & Teichlandschaft entdecken führt direkt zum HAUS DER TAUSEND TEICHE, dem Informationszentrum des Biosphärenreservats. Hier erfahren Gäste Spannendes über die einzigartige Teichlandschaft, ihre Tierwelt und die Geschichte der Region. In den sächsischen Schulferien findet außerdem jeden Mittwoch um 10 Uhr eine öffentliche Führung durch die Dauerausstellung statt. Das UNESCO-Biosphärenreservat Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft ist eine einzigartige Natur- und Kulturlandschaft mit zahlreichen Teichen, Sandheiden, Kiefernwäldern, sowie seltenen Tier- und Pflanzenarten. Hier können Familien die Natur aktiv erleben und gleichzeitig eine der artenreichsten Regionen Sachsens entdecken. Ein echtes Erlebnis für radaktive Familien ist der Seeadlerrundweg. Die knapp 90 Kilometer lange Tour führt durch das gesamte Gebiet und verbindet viele der schönsten Landschaften und Orte der Region miteinander. Gut ausgebaute Wege, abwechslungsreiche Natur und zahlreiche Rastmöglichkeiten machen die Strecke besonders familienfreundlich. Unterwegs lohnt sich immer wieder ein Blick in den Himmel oder über die Teiche – mit etwas Glück kann man sogar den majestätischen Seeadler beobachten, der hier heimisch ist. An warmen Sommertagen bietet der Olbasee eine willkommene Möglichkeit zur Abkühlung und Erholung. Wer noch tiefer in die Natur eintauchen möchte, kann den Naturerlebnispfad Guttauer Teiche und Olbasee entdecken. Dieser www.haus-der-tausend-teiche.de www.biosphaerenreservat-oberlausitz.de Foto: Philipp Herfort Photography Sommerglück zwischen Spargel und Himbeeren für Kinder besonders spannend. Wer eine Pause braucht, kann im Gartencafé einkehren. Dort warten hausgemachte Kuchen und Torten, Kaffee, Eis sowie Spezialitäten aus eigener Herstellung, darunter Marmeladen, Säfte und Liköre. Im Restaurant gibt es außerdem herzhafte Gerichte mit saisonalen Zutaten, von Spargelgerichten bis zum Schnitzel. Ein kleiner Spielplatz auf dem Hof lädt zum Klettern und Toben ein – und so fühlt sich der Besuch hier fast wie ein kleiner Familienurlaub auf dem Land an. Nur wenige Kilometer hinter der deutschpolnischen Grenze, unweit der Europastadt Guben-Gubin, wartet mit dem Spargel-Himbeerhof ein beliebtes Ausflugsziel für Familien. Zwischen Feldern, Obststräuchern und ländlicher Idylle können Kinder und (Groß-)Eltern gemeinsam auf Entdeckungstour gehen. Besonders beliebt ist das Selbstpflücken: Je nach Saison wachsen hier Erdbeeren, Himbeeren, Brombeeren, Blaubeeren und bis Ende Juni noch frischer Spargel. Körbe gibt es direkt vor Ort. Doch der Hof hat weit mehr zu bieten als Obstfelder. Esel, Rotwild und Katzen sorgen für echtes Bauernhofgefühl und machen den Ausflug www.himbeerhof.pl
www.grossraeschen.de Seestadt für alle Generationen. Darunter: Baustellenführungen, Bürgermeistersprechstunde, Stadtentwicklung, Schiffsmodellbau und Lego, Klinkergeschichte, Großspiele und Kreatives. Seenland-Challenge Am Montag 29. Juni folgt der Meilenstein für das Lausitzer Seenland: Erstmals sind 5 schiffbare Seen miteinander verbunden. Aus diesem Anlass gibt es die 5-Seen-Challenge: Menschen aus der Region sind eingeladen, an ihrem Lieblingssee ins Wasser zu gehen – mit Online Voranmeldung. Der Großräschener See wird 16.45 Uhr „gestürmt“. Die blauen Badekappen werden ab 15 Uhr ausgegeben. Den ganzen Nachmittag gibt es Live-Moderation, Musik, Wasser-Experimente und Mitmach-Aktionen. In diesem Jahr erlebt Großräschen die erste vollständige „Seesaison“. Der Start des 5-Seen-Verbunds und die Anbindung des Großräschener Sees an das Lausitzer Seenland wird mit einem großen VereinsSeefest am letzten Juniwochenende gefeiert. Hafenturnier Das traditionelle Hafenturnier des SV Großräschen eröffnet das Festwochenende am Freitag 26. Juni ab 18 Uhr. Die angemeldeten Teams spielen vor der besonderen Kulisse des Hafenbeckens. Am Freitag bekommt das beste Team aus den Händen von Schirmherrn und Bürgermeister André Lehnick den Seenland Cup überreicht. Am Samstag starten um 9.30 Uhr die G-Junioren. Der letzte Anpfiff erfolgt Sonntag 13 Uhr für die Kicker der E-Junioren. Regionalmarkt Regional, nachhaltig und individuell: All das erwartet Familien auf dem Regionalmarkt am Samstag. Von 10 bis 18 Uhr präsentieren Händler ihre handgefertigten Produkte sowie regionale Köstlichkeiten. Rundtour mit der Wilden Ilse Das Fahrgastschiff fährt am Wochenende mehrfach über den Großräschener See. Tickets für die Rundfahrten gibt es vorab unter iba-aktiv-tours.de oder am Schiff. Ab Juli wird dann auch die 2-SeenTour über Großräschener und Sedlitzer See angeboten. „Wilde Kerle“-Lesung Passend zur Wilden Ilse sind zum Festwochenende auch die „Wilden Kerle“ dabei. Am Samstag wird 14 Uhr im IBA-Studierhaus aus dem Kinderbuch-Klassiker vorgelesen – und zwar vom Autor Joachim Masannek persönlich. Er plaudert über die Entstehungsgeschichte, das echte Wilde-KerleTeam, Filmgeheimnisse und signiert seine Bücher. Der Eintritt ist frei. Stadtforum in der Seesporthalle Von 10 bis 18 Uhr gibt es in der Seesporthalle Mitmachaktionen und Informationen aus der Vier tolle Tage am Großräschener See Die Eröffnung der Seenkette wird mit Seefest & Hafenturnier gefeiert Lust auf mehr Familienangebote in Großräschen? Eine Übersicht gibt es im Freizeitkalender Großräschen, über den QR Code: Empfehlung ‹ 13
14 › Aktuelles Großes Jubiläumswochenende bei der Görlitzer Parkeisenbahn Jetzt buchen: Sommerferien im Chakra-Fußballcamp Zwei Jubiläen, ein Fest und ganz viel Dampf: Das erwartet große und kleine Eisenbahnfans am ersten Juniwochenende in Görlitz. Der Verein Görlitzer Oldtimer Parkeisenbahn feiert sein 50-jähriges Bestehen, parallel findet aus diesem Anlass das 25. Ostsächsische Feldbahntreffen statt. Das heißt für Gäste: Neben dem legendären „Görlitzer Adler“, der am 6. und 7. Juni zu Sonderfahrten einlädt, sind rund um den Weinberg auch jede Menge Feldbahnen und andere historische Gastfahrzeuge zu erleben und zu „erfahren“. Umrahmt wird das Doppeljubiläum von einem bunten Programm und einem Familientag mit Kinderfest am Sonntag: Bühnenprogramm mit Tanzvorführungen und Livemusik, Hüpfburg & Kletterwand, Fahrradparcours & Mitmachaktionen, Bastelstraße & Kinderschminken. Ein weiteres Highlight sind die Mondscheinfahrten am Samstagabend ab 20 Uhr. Der Eintritt ist frei, der Adler fährt wie gewohnt zu familienfreundlichen Preisen. www.goerlitzerparkeisenbahn.de Instagram: chakra_fitness_cottbus tionen und Techniken im Fokus stehen. Natürlich bleibt auch reichlich Zeit für den ein oder anderen Kick. Gesunde Verpflegung und komfortable Duschmöglichkeiten sind selbstverständlich. Gekrönt wird das Camp mit einem Abschlussturnier samt Medaillen, bei dem Eltern und Familien mitfiebern und bei den Kids das Erlernte bewundern können. Die Kids – und auch Eltern – können vor allem auf das geballte Know-how von Jannis zählen. Beim FCE kickte er bis zum U19-Vizemeister in der JuniorenBundesliga und später in renommierten Brandenburger Teams, konzentrierte sich aber gleichzeitig auf ein Grundschullehramtsstudium und absolvierte eine Spezialisierung in Sport- und Ernährungswissenschaften. Hier weiß einer, wie er den Kids Spaß am Spiel auch pädagogisch wertvoll vermitteln kann. Zum strukturierten Training werden so auch Teamplay und ein starkes Gemeinschaftsgefühl vermittelt. Anmeldungen sind noch unter 0176 62327941 & fussball.chakra@gmail.com möglich. Endlich: das Chakra-Fußballcamp wird erwachsen und startet vom 20. bis 24. Juli 2026 seine 18. Auflage. „Camperfinder“ Micha Fuchs übergibt die Trillerpfeife an Sohn und Exprofi Jannis, der den Kids im Alter von 8 bis 12 Jahren Freude am Spiel ebenso authentisch vermittelt wie das Bewältigen von Herausforderungen. Nur 150 Euro kosten die fünf Tage, an denen immer 9 bis 14 Uhr ein professionelles Fußballtraining mit allerlei Sta50 Jahre Parkeisenbahn – das Jubiläum: MO 1.6. Kindertag SA 6.6. Feldbahntreffen & Mondscheinfahrten SO 7.6. Kinderfest & Familientag
Ausgezeichneter Sonnenschutz für jeden Tag Mit SUNDANCE die Sonne genießen dm-drogerie markt GmbH + Co. KG · Am dm-Platz 1 · 76227 Karlsruhe * Unabhängiges Testinstitut bestätigt: Nach 40 Minuten Aufenthalt im Wasser besteht weiterhin mindestens 50 % des ausgelobten Lichtschutzfaktors. **Polymorphe Lichtdermatose. dm.de Unser Geschenk1 für Dich, einlösbar in folgenden dm-Märkten: Elsterwerda, Cottbus, Finsterwalde, Hoyerswerda, Kolkwitz, Peitz, Senftenberg und Weißwasser/Oberlausitz * Unabhängiges Testinstitut bestätigt: Nach 40 Minuten Aufenthalt im Wasser bestehen weiterhin mindestens 50 % des ausgelobten Lichtschutzfaktors. Weitere Infos zu den dm-Märkten in Deiner Nähe Coupon ausschneiden und zum nächsten Einkauf mitnehmen. 1 Mit diesem Original-Coupon bekommst Du einmal eine Sonnencreme LSF 50 der dm-Marke SUNDANCE in Originalgröße (100 ml) geschenkt. Einfach das Produkt aus dem Regal nehmen und an der Kasse zusammen mit diesem Coupon vorlegen. Dieser Coupon ist bis zum 26.6.2026 gültig. Nur einlösbar in den hier angegebenen dm-Märkten, nicht gültig bei Bestellungen auf dm.de. Je Kunde ist 1 Coupon einlösbar. Jede Vervielfältigung ist unzulässig. dm-drogerie markt GmbH + Co. KG · Am dm-Platz 1 · 76227 Karlsruhe 926000000 052682
16 › Aktuelles Die Tomatensauce für Kids DieMaus liebt diese Saucen! Jetzt neu: Die Bio-Tomatensauce für Kinder ganz ohne Zucker oder Konservierungsstoffe – dafür mit 22 Prozent „verstecktem“ Gemüse und fruchtig-leckerem Geschmack wie von Mama! Das findet auch DieMaus Klasse, weshalb sie der PPURA KINDER Tomatensauce ihr Gesicht spendiert. Die Sauce besteht zu einhundert Prozent aus biologisch angebauten Tomaten, Karotten, Paprika, Zucchini und Zwiebeln, dazu kommen Olivenöl und Zitrone! Keinen Platz im Glas hat Zuckerzusatz oder Süßungsmittel wie Glukosesirup oder Apfelsaftkonzentrat, denn gute Tomaten sind von Natur aus fruchtig-süß! Und natürlich ist die Sauce ohne Stückchen und sichtbares Grünzeug. Und wie alle KINDERProdukte von PPURA erfüllt auch die DieMausSauce die strengen Richtlinien zu Zucker- und Salzgehalt für Kinderlebensmittel der Weltgesundheitsorganisation (WHO). www.ppura.bio © I. Schmitt-Menzel, Friedrich Streich / WDR mediagroup GmbH DIESE SAUCEN! KINDER LIEBEN Jetzt überall im Handel erhältlich! Super lecker! Anzeige_WDRmg_Familienbande 2026.indd 1 08.05.26 09:54 2. Vale-Tudo Festival Wo Handicaps kein Problem sind. Am 13. Juni lädt der Vale Tudo Event Cottbus e. V. zu diesem barrierefreien Open-Air-Festival auf das Gelände der Messe Cottbus ein. Programm und Drumherum sind darauf ausgelegt, dass auch Menschen mit Handicap ohne Hindernisse mitfeiern können. Dafür sorgen rollstuhlgerechte Wege, behindertengerechte Toiletten, ein Mediroom und vieles mehr. Es fährt sogar ein Shuttle zum Cottbuser Flugplatz für Rolli-Paragleiten! Auf dem Messegelände läuft währenddessen allerlei Musik von DJs bis zu Livebands, vor Ort gibt es eine Kunstecke – und auch Lauzi kommt zu Besuch. www.vale-tudo-event.de 2. Bahnhofsviertelfest ... mit Flohmarkt, Programm uvm. Vom 5. bis 7. Juni steigt am GLEIS 3 Kulturzentrum Lübbenau das 2. Bahnhofsviertelfest. Am Freitag können sich Familien und Kids von 13 bis 19 Uhr auf einen kunterbunten Familienflohmarkt voller Überraschungen freuen. Der Samstag bietet als Hauptfestivaltag dann von 13 bis 18 Uhr ein buntes Familienprogramm und die Möglichkeit, regionale Vereine und Akteure kennenzulernen. Am Sonntag folgt von 11 bis 13 Uhr schließlich noch ein Frühschoppen. Tanzen ist ausdrücklich erlaubt und gewünscht – der Eintritt ist an allen Tagen frei! www.gleis3.org
18 › Aktuelles Ein Tanztheater in einem ehemaligen Einkaufszentrum? Was zunächst ungewöhnlich klingt, wird Anfang Juni zu einem besonderen Erlebnis für Hoyerswerda. Mit der Premiere von „Eine Stadt tanzt: Entscheidung!“ am 5. Juni verwandelt sich das einstige Centrum-Warenhaus am Lausitzer Platz in eine Bühne voller Musik, Bewegung und Emotionen. Initiator ist der Filmemacher und ehemalige Profitänzer Dirk Lienig, der selbst in Hoyerswerda aufgewachsen ist: „In unserem Stück geht es um Strukturwandel und Stadtentwicklung. Wir fragen: Was muss passieren, damit eine Stadt wie Hoyerswerda so attraktiv ist, dass die Menschen hier bleiben und sogar neue hinzukommen?“ Der Spielort könnte kaum passender sein: Das frühere Warenhaus, in dem zuletzt Karstadt untergebracht war, gehört für viele Menschen in Hoyerswerda zu den vertrauten Orten ihrer Kindheit und Jugend. Lange stand das Gebäude mit der markanten Wabenfassade leer, bevor es vor einigen Jahren von der ECE-Gruppe übernommen wurde. Während die untere Etage heute vermietet und Teil des Lausitz-Centers ist, wartet das Obergeschoss noch auf neues Leben. Genau dort zieht nun für drei Tage Tanz ein. Für Center-Managerin Madeleine Matschke steckt in dem Gebäude mehr als nur Beton: „Es ist architektonisch und stadtgeschichtlich ein wichtiger Ort für Hoyerswerda. Deshalb wünschen wir uns, dass die Menschen ihn wieder neu entdecken können.“ Nun bringt die Tanzcompagnie Hoyerswerda, gemeinsam mit der Theatergruppe der KulturFabrik und mit dem Bürgerchor, neues Leben in die alten Räume. Etwa 90 Menschen aus Kultur im Kaufhaus: „Eine Stadt tanzt“ in Hoyerswerda Das Lausitz-Center wird zur Bühne für ein besonderes Theaterstück der Region werden dafür die ungewöhnliche Kulisse bespielen. Für Center-Managerin Madeleine Matschke passt das Theaterstück wunderbar in das Konzept eines Lausitz-Centers, das nicht nur zum Shopping einlädt, sondern Menschen zusammenbringt. „Unsere Mall ist schon lange ein beliebter Treffpunkt, hier treffen sich Familien zum Shoppen, Freunde zum Kaffeetrinken, Stammtische zum Plaudern. Mit Aktionen wie der Kinder- und Jugendgalerie, einer Hausaufgabenhilfe, einem Stricktreff oder dem Tuningevent „Open Deck Lausitz“ möchten wir Menschen unabhängig von Alter, Glaube oder Beruf zusammenbringen.“ Die große thematische Klammer ist die gemeinsame Lausitzer Heimat, die sich in den drei Themenwelten Sagenwelt, Kohlebergbau und Seenland spiegelt. Für die Umsetzung arbeitet das Lausitz-Center mit regionalen Partnern zusammen, wie der Energiefabrik Knappenrode, dem ZCOM Computermuseum, dem Tourismusverband Lausitzer Seenland, der Jugendwerkstatt und der Station junger Techniker in Weißwasser. Und mit der KulturFabrik, die Anfang Juni im Einkaufszentrum tanzen lässt. www.lausitz-center.de Theaterstück „Eine Stadt tanzt: Entscheidung!“ 5.-7. Juni (6 Vorstellungen), Tickets über KulturFabrik Centrum-Warenhaus, Zugang über Parkdeck Lausitz-Center Madeleine Matschke und Dirk Lienig (Mitte vorn) gemeinsam mit den Mitgliedern der KuFa-Tanzcompagnie bei der Probe im ehemaligen Karstadt Hoyerswerda. Foto: KuFa
Ein Fanclub für ein Wirtschaftsprojekt? Wo gibt es denn so was? Natürlich bei uns, in der krassen Lausitz. Ins Leben gerufen von den Wirtschaftsvereinen Pro Lausitz und Wirtschaftsrat Peitz sorgt der Fanclub Net Zero Valley Lausitz für Begeisterung und Information rund ums wohl größte und weitreichendste Zukunftsvorhaben unserer Region: das Net Zero Valley, übrigens die erste Vorteilsregion dieser Art in ganz Europa. Kurz gesagt: die Lausitz soll zum Hotspot für die Ansiedlung von Fabriken und Industrieanlagen werden, in denen Produkte, Komponenten oder Anlagen für klimafreundliche Zukunftstechnologien hergestellt werden. Ein Vorhaben, dass für sichere Zukunftsjobs und nachhaltiges Wachstum sorgen und die Lausitz in mehrfacher Hinsicht enkeltauglich machen kann. In echter Fanclub-Marnier wird dafür mit Fanwimpel und Begeisterung geworben. Genau diese Fankultur wird nun auf den Rasen getragen. Passend zum Zukunftsvorhaben werden Nachwuchsteams der D-Jugend zum 1. Net Soccer-Premiere: 1. Net Zero Valley Cup Pro Lausitz initiiert passend zum Fanclub nun auch ein Nachwuchsturnier Zero Valley Cup im Rahmen des Sportevents „Peitz bewegt sich“ eingeladen. Initiiert von Pro Lausitz und dem Wirtschaftsrat Peitz erwartet das Siegerteam nicht nur ein genialer Pokal, sondern auch ein cooler Trikotsatz in Vereinsoptik samt Net Zero Valley-Label. Auf Startgebühren wird verzichtet, Teams können sich ab sofort bei Sebastian Bubner unter Tel.: 0151 75019707 oder anfrage@peitz-bewegt-sich.de melden. Zum Turnier am 16. August im Sportpark Peitz werden den kickenden Kids und allen Familien dann auch Fakten und Infos rund ums Net Zero Valley Lausitz präsentiert. Und sicher gibt es auch den ein oder anderen Fanwimpel abzustauben. www.peitz-bewegt-sich.de Empfehlung ‹ 19 www.pro-lausitz.de
20 › Aktuelles 1/2 Anzeige LAGA Luckau liegt drin Kunst & Kultur am Tower SoNaRa mit Programm für Klein & Groß Früher an den Kornspeichern am Cottbuser Hauptbahnhof beheimatet, steigt die „SoNaRa“ (SommerNachtRaum) am 3. & 4.7. zum nunmehr zweiten Mal „im Exil“ am Tower auf dem Flugplatz. Für Familien bietet sich dadurch die Gelegenheit, das gesamte Gelände mitsamt Tower und Kanzel zu erkunden und dabei neben dutzenden Kunstwerken allerlei Programm für Groß und Klein zu entdecken. Das Aufgebot aus dem Vorjahr mit Zirkus-Workshop, Siebdruck, Kinderschminken uvm. soll nochmals getoppt und dabei von Musik auf zwei Bühnen umrahmt werden. Instagram: so.na.ra Musik an der Spree Das neue SPREEKONZERT Ein Highlight im Cottbuser Eventsommer stellt sich neu auf! Aus dem legendären Fahrradkonzert macht die Stadt Cottbus zusammen mit dem Stadtmarketingverband Cottbus e. V. das SPREEKONZERT. Mit dem Strombad als Start- und Endpunkt können die Teilnehmer an zehn Stationen entlang der Spree Halt machen und Konzerten lauschen – darunter u. a. das Große Spreewehr, die Kutzeburger Mühle oder auch das Spreecafé Greschke, an welchem es für Besucher sogar auf das Wasser geht. Tickets gibt es ab dem 1.6. für 25 Euro (ermäßigt: 20 Euro) bei Cottbus Service, alle Informationen zu Stopps ab dann auch unter: www.spreekonzert.de 12.-14.06.26 LUCKAU Stadtjubiläum Kinderland Disco Dice Mittelaltermarkt Feuershow Stadtmauerlauf Großer Festumzug 1276 - 2026 LUCKAU Jahre 750 Fotos: Philip Fiedler
www.touristinfo-spremberg.de schalen-Springbrunnen sind Hüpfburgen und Mitmach-Stände aufgebaut. Wer will, kann sich im Bogenschießen oder Geschicklichkeitspielen ausprobieren. Im Vorlese- und Abenteuerzelt sind spannende Geschichten zu hören und es darf gebastelt werden. Ein weiteres Highlight sind die Feuerwehrautos – zum Bestaunen, Anfassen und Einsteigen. Große Jubiläumstour „Tag der Ortsteile“ am 14. Juni 14 Ortsteile gehören zu Spremberg. Mit ihren Veranstaltungen bereichern sie das Jubiläumsjahr. Zum Tag der Ortsteile am 14. Juni organisiert die Stadt eine große Jubiläumstour – die passend zum 725. Stadtgeburtstag ziemlich genau 72,5 Kilometer misst. Wer alle Ortsteile während dieser Tour erleben will, kann wahlweise das Rad oder den eigens für diesen Tag organisierten Bus nehmen. Start der Tour ist am Spremberger Markt. Spremberg, die Perle der Lausitz, wird 725 Jahre und lädt anlässlich dieses Jubiläums Einheimische und Gäste zu einer Vielzahl von Veranstaltungen. Wir geben in der lausebande monatlich einen Einblick in jene Jubiläumsevents, die sich besonders für Familien eignen . MüllTonnenRennen am 30. Mai in Sellessen Am 30. Mai heißt es im Spremberger Ortsteil Sellessen wieder: „Auf die Tonne, fertig, los!“ Und das ist durchaus wörtlich gemeint. Für den Gaudiwettbewerb legen sich die teilnehmenden Teams auf eine handelsübliche Mülltonne, die zuvor mit einem Schaumstoffkissen gepolstert und mit Bremsklötzern versehen wird. Für das Rennen selbst sind dann Geschwindigkeit und Geschicklichkeit gefragt. Wer sich den Spaß ansehen will, ist am 30. Mai herzlich in Sellessen willkommen. Start ist 11 Uhr an der Lipka gegenüber der Feuerwehr mit dem öffentlichen Training, bevor es 14 Uhr ums Ganze geht. 18 Uhr ist Siegerehrung. Kulinarische Verpflegung und Kinderschminken runden den Tag ab. 1. Juni Kindertag im Stadtpark Spaß, Spiel und Sport bietet das Spremberger Kindertagsfest am 1. Juni von 14 bis 18 Uhr. Im Spremberger Stadtpark erwartet Familien ein bunter Nachmittag. Auf der Bühne bieten Showtänze, eine Science-Show und die Kinder-Disco Unterhaltung. Rund um den großen Kupfer- Aktuelles › 21 725 Jahre Spremberg: Feiern Sie mit! Das sind die Highlights für Familien im Juni Veranstaltungen Höhepunkte im Jubiläumsjahr: 14.6. Tag der Ortsteile 13.7.-19.7. Sport- und Kultur-Woche 7.-10.8. Heimatfest 6.11. Lichternacht 11.-13.12. Spremberger Weihnacht Alle Veranstaltungen über den QR-Code Foto: Laila Wentworth
Wie kommt eigentlich das Trinkwasser zuverlässig in unsere Haushalte? Was passiert hinter den Zäunen eines Wasserwerks – und wer sorgt täglich dafür, dass alles reibungslos funktioniert? Antworten auf diese Fragen gibt es beim Tag der offenen Tür im Wasserwerk Waldow, zu dem die LWG Lausitzer Wasser am Samstag, 6. Juni 2026, alle Familien herzlich einlädt. Von 10 bis 15 Uhr öffnet das Wasserwerk an diesem Tag seine Türen und Außenanlagen und bietet damit die seltene Gelegenheit, einen Blick hinter die Kulissen eines kleineren Wasserwerks in unserer Region zu werfen. Bei spannenden Führungen erfahren Familien aus erster Hand, wie Trinkwasser gewonnen, aufbereitet und kontrolliert wird. Die Fachkräfte der LWG stehen dabei für Fragen bereit und geben anschauliche Einblicke in ihre tägliche Arbeit. Doch nicht nur Technikinteressierte kommen auf ihre Kosten: Der Tag ist bewusst als familienfreundliches Erlebnis gestaltet. Für Essen und Getränke ist gesorgt, ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm lädt zum Verweilen ein, und ortsansässige Vereine tragen mit Vorführungen und Aktionen zu einer lebendigen Atmosphäre bei. So entsteht ein kleines Fest für die ganze Region. Ein besonderes Highlight vor allem für junge Gäste und Fußballfans: „Lauzi“, das Maskottchen des FC Energie Cottbus, schaut im Wasserwerk vorbei – und bringt gleich den FCE Fanshop mit. Nach dem Aufstieg unserer Fußballhelden in die Wasser hautnah erleben Premiere: Tag der offenen Tür im Wasserwerk Waldow 2. Bundesliga darf hier also weiter gefeiert werden – und Lauzi steht gern für gut gelaunte und amüsante Fotos zur Verfügung. Natürlich darf auch ein Klassiker nicht fehlen: die traditionelle LWG Tombola, die jedes Jahr viele Besucherinnen und Besucher anzieht und mit allerlei kleinen Preisen für Freude sorgt. Darüber hinaus informiert die LWG vor Ort über Ausbildungs- und Jobmöglichkeiten und zeigt, wie vielfältig die Arbeit in der regionalen Wasserversorgung ist. Der Tag der offenen Tür im Wasserwerk Waldow verbindet Information, Begegnung und Unterhaltung – und lädt dazu ein, die wichtige Ressource Wasser einmal ganz bewusst zu erleben. Und das Beste zum Schluss: Der Eintritt ist frei. Übrigens: Trinkwasser aus der Leitung ist nicht nur günstig, es zählt in unserem Land auch zu den sichersten, streng geprüften und gesunden Lebensmitteln. Es wird strenger kontrolliert als jedes Mineralwasser und ist auch viel umweltfreundlicher, weil es ohne Verpackung stets frisch aus dem Hahn kommt. www.lausitzer-wasser.de Tag der offenen Tür/ Wasserwerk Waldow Waldower Dorfstraße 35, 15913 Spreewaldheide Samstag, 6. Juni 2026, 10–15 Uhr Eintritt frei 22 › Empfehlung Erstmals lädt die LWG zum Tag der offenen Tür ins kleine Wasserwerk Waldow in den Spreewald ein, zu einem bunten Familienprogramm und vielen Informationen rund um unser Trinkwasser. Fotos: LWG Foto Lauzi: Steve Seiffert CBpx
Empfehlung ‹ 23 Eintritt frei Die LWG öffnet ihre Türen – und in diesem Jahr mal etwas anders! www.lausitzer-wasser.de TAG DER OFFENEN TÜR Wasserwerk Waldow . . UHR Am Samstag, 6. Juni 2026, laden wir Sie herzlich ins Wasserwerk Waldow ein und öffnen damit die Tore einer unserer Außenanlagen. Eine seltene Gelegen- heit, einmal hinter die Kulissen eines kleineren Wasserwerks zu blicken. Führungen & Technik zum Anfassen Fragen? Unsere Profis sind vor Ort Ausbildung & Jobs bei der LWG Essen, Getränke & Familienprogramm Vereine aus der Region zeigen, was sie können „Lauzi“ vom FC Energie kommt Und natürlich: die traditionelle LWG-Tombola
In diesem Jahr feiern die Stadtwerke Finsterwalde ein besonderes Jubiläum: 35 Jahre Engagement für die Region, für Versorgungssicherheit, aber auch für Bildung, Freizeitangebote und Familien. Und genau die sind zum Mitfeiern eingeladen. Am 26. Juni startet das Fest mit Kino unterm Sternenhimmel, am folgenden Samstag, dem 27. Juni, wird dann das Freibad Finsterwalde beim Familienfest zum Mittelpunkt für Spiel, Spaß und Musik. Buntes Programm für Groß und Klein Los geht’s am Freitagabend ab 20 Uhr mit musikalischem Kinovergnügen unter freiem Himmel. Gezeigt wird „50 Jahre Roland Kaiser – Ein Leben für die Musik“. Wie am Folgetag ist auch hier der Eintritt frei. Am Samstag erwartet die Besucher dann ein abwechslungsreicher Tag voller Highlights: Live-Musik, Mitmachaktionen für Kinder, kreative Bastelstraßen, Kinderschminken, sportliche Wettbewerbe und kulinarische Köstlichkeiten. Vereine aus der Region präsentieren sich und abends gibt es eine beeindruckende Feuershow. Sportlich wird es beim Doppelnetz-Cup – dem großen Beachvolleyball-Turnier der Stadtwerke für Hobbyspieler, Vereine und alle, die Lust auf Bewegung haben. Der Spaß am Spiel und das gemeinsame Miteinander stehen hier im Vordergrund. Familien können zudem alle regulären Angebote im Freibad nutzen und an diesem Tag sogar per Aqua Zorbing in riesigen Wasserbällen übers Wasser laufen. 35 Jahre Stadtwerke Finsterwalde Das Jubiläumsfest für die ganze Familie – mit Kreativwettbewerb Kreativwettbewerb mit Turmi Die Vorfreude für Kinder beginnt bereits weit vor dem Fest. Sie können das Stadtwerke-Maskottchen „Turmi“ als Kunstwerk gestalten und dieses bis zum 24. Juni im Kundencenter der Stadtwerke abgeben. Im Gegenzug erhalten sie eine Teilnehmerkarte und das Kunstwerk wird zur öffentlichen Abstimmung im Kundencenter ausgestellt. Bei der Jubiläumsparty am 27. Juni können sich die Teilnehmer im Freibad gegen Vorlage der Teilnehmerkarte eine kleine Überraschung abholen – und die drei besten Werke werden am Nachmittag auf großer Bühne mit besonderen Preisen ausgezeichnet. Regionale Verbundenheit erleben Seit 1991 versorgen die Stadtwerke Finsterwalde Haushalte und Unternehmen zuverlässig mit Strom, Gas, Wasser, Wärme und Breitband. Gleichzeitig investieren sie kontinuierlich in die Region und unterstützen Vereine, Feste und kulturelle Veranstaltungen. Es gibt also viele Gründe, dieses Miteinander zu feiern – mit einem Fest für die ganze Familie. www.stadtwerke-finsterwalde.de Jubiläumsfest Stadtwerke Finsterwalde Freibad Finsterwalde Fr., 26. Juni ab 20 Uhr: Kino Open Air Sa., 27. Juni ab 10 Uhr: Familienfest Eintritt frei Am 27. Juni einen ganzen Tag kostenfrei im Freibad Finsterwalde planschen, während das Team der Stadtwerke mit vielen Partnern für ein tolles Mitmachprogramm sorgt. 24 › Empfehlung
Eintritt Freier Illustration: diepiktografen.de AB 10 UHR | FREIBAD FINSTERWALDE FEIERT MIT UNS! Buntes Programm mit sportlichen Highlights, Livemusik und Genuss – Spaß für alle. 27.06.26 35 JAHRE FR 26.06. FREIBAD EINLASS 20 UHR Freier Eintritt OPEN AIR KINO WEITERE INFOS
Wer über Strukturwandel in der Lausitz spricht, denkt oft zuerst an Großbaustellen, neue Industrieansiedlungen oder Kräne am Horizont. Tatsächlich entstehen in der Region neue Arbeitsplätze, moderne Forschungsstandorte und neue Gesundheitsangebote. Doch der Wandel zeigt sich nicht nur in großen Bauprojekten, sondern auch mitten im Alltag von Familien. Denn Strukturwandel bedeutet auch: neue Freizeitangebote, mehr kulturelle Teilhabe und Gemeinschaft. Genau hier setzt der Teilhabefonds Brandenburg an. Er unterstützt Vereine und Initiativen, die den Wandel für Bürgerinnen und Bürger erlebbar machen. Besonders Familien profitieren davon, etwa durch Veranstaltungen, Ausflugsziele oder Mitmachangebote für Kinder und Jugendliche. Diese Strukturwandel-Projekte warten auf den nächsten Familienausflug: Kultur erleben, Zukunft gestalten Ein Beispiel dafür ist das Projekt „Voll Bock auf Museum“ im Museum Schloss Lübben. Zum 25. Geburtstag des Museums entsteht am 6. Juni Wo Wandel zum Ausflug wird Drei Familienprojekte zeigen, wie vielfältig Strukturwandel in der Lausitz ist 2026 ein großes Kinderspektakel rund um das Schloss. Familien erwarten Mitmachaktionen, Kreativworkshops, Sportangebote und viele regionale Vereine, die zeigen, wie vielfältig Gemeinschaft in der Lausitz sein kann. Dabei geht es um weit mehr als nur Unterhaltung. Kinder und Jugendliche sollen spielerisch erleben, wie wichtig Zusammenhalt, kulturelle Vielfalt und eigenes Engagement für das Leben in der Region sind. Das Museum wird damit zu einem Ort, an dem Neugier geweckt und Teilhabe gefördert wird: ein wichtiger Baustein für eine lebendige Zukunft der Lausitz. Bis Oktober finden regelmäßig Kunstworkshops statt. Mit dem Fahrrad durch die Geschichte der Lausitz Auch im Landkreis Elbe-Elster wird Strukturwandel auf besondere Weise sichtbar. Der Lausitzer Landweg verbindet Natur, Geschichte und Kunst zu einem Ausflugsziel für die ganze Familie. Auf rund 28 Kilometern führen gut ausgebaute Wege durch Dörfer der Niederlausitz. Entlang Der Lausitzer Landweg führt durch den Landkreis Elbe-Elster und wurde mithilfe von Strukturstärkungsmitteln touristisch aufgewertet. 26 › Empfehlung Foto: Andreas Franke
www.krasse-lausitz.de der Strecke erzählen großformatige Wandbilder Geschichten aus vergangenen Zeiten. So wird Heimatgeschichte sichtbar und für Kinder ebenso spannend wie für Erwachsene. Der Lausitzer Landweg zeigt beispielhaft, wie Strukturwandel auch kulturelles Erbe bewahren und gleichzeitig neue touristische Angebote schaffen kann. Familien entdecken die Region dabei aus einer neuen Perspektive: aktiv, kreativ und direkt vor der eigenen Haustür. Mehr Infos zur Strecke unter: www.lausitzer-landweg.de Tradition und Zukunft gemeinsam feiern Wie eng Vergangenheit und Zukunft in der Lausitz zusammengehören, zeigt auch der Steinitzer Bergmanns- und Energietag am 5. Juli 2026. Die Veranstaltung verbindet die Geschichte des Bergbaus mit den Zukunftsfragen der Region. Neben einem traditionellen Festumzug warten Bühnenprogramme, Mitmachangebote für Kinder und Informationen zu neuen Energieformen und regionalen Zukunftsperspektiven. Besonders wichtig ist dabei der Dialog zwischen Generationen. Viele Familien in der Vom runden Jubiläumfest bis zum Kunstworkshop – viel los diesen Sommer im Schloss Lübben. Der Teilhabefonds Brandenburg stärkt die aktive Beteiligung der Zivilgesellschaft am Strukturwandel in der Lausitz. Ziel ist es, den Wandel gemeinsam zu gestalten und erfahrbar zu machen. Gefördert werden Ideen aus Kultur, Bildung und Freizeit, die zum Mitmachen einladen. Dafür stehen jedes Jahr 1 Million Euro zur Verfügung. Ab Ende August können wieder Ideen eingereicht werden, um den Strukturwandel aktiv mitzugestalten. Mehr Informationen und Beratung: www.wirtschaftsregion-lausitz.de/teilhabefonds Lausitz sind eng mit der Bergbaugeschichte verbunden. Gleichzeitig entstehen neue Branchen, Technologien und Chancen für die Zukunft. Der Bergmanns- und Energietag schafft einen Ort, an dem beides zusammenkommt: Erinnerung und Aufbruch. Wandel bringt mehr Lebensqualität Die Beispiele zeigen: Strukturwandel ist weit mehr als Industrie und Infrastruktur. So wächst Schritt für Schritt eine Region, die nicht nur wirtschaftlich stärker wird, sondern auch lebenswerter für Familien. Wer die Lausitz heute entdeckt, erlebt eine Region im Wandel: traditionsbewusst, kreativ und voller neuer Chancen. Empfehlung ‹ 27
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxMjA2