Ausgabe Lausitz Juni 2022 kostenfrei Katze oder Waschbär? Die richtige Pflege für Haut & Haar beim Kind
Das Ganze leben Kinder- und Jugendhospiz und Wohngruppe im Kinderhaus „Pusteblume“ Familien mit schwerstkranken Kindern bieten wir Entlastung, erstklassige Pflege, Versorgung, Verständnis und Unterstützung. Wir beraten Sie gern telefonisch oder persönlich zum Aufenthalt in der „Pusteblume“. Tel. 035603 154-000 Nähere Informationen zum Kinderhaus sowie ein Buchungsformular finden Sie unter www.johanniter.de/kinderhospiz Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Kinderhaus „Pusteblume“ Zweite Kolonie 74 03096 Burg (Spreewald) kinderhaus.pusteblume@ johanniter.de
IMPRESSUM HERAUSGEBER & VERLAG zwei helden GmbH Görlitzer Straße 17-18, 03046 Cottbus Tel. 0355 2892520 /-22 www.zweihelden.de, info@zweihelden.de Geschäftsführer: Jens Taschenberger V.i.S.d.P. REDAKTION: Jens Taschenberger, Jonas Köhler, Anett Linke redaktion@lausebande.de Terminredaktion: Amadeo Löder termine@lausebande.de Anzeigenleitung: Jens Taschenberger Tel. 0355 289252-20 jt@zweihelden.de Anzeigenpreisliste:Nr. 1/2011 vom 17.2.2011 SATZ/LAYOUT Büro 68, Heiko Jaehnisch www.buero68.de TITELFOTO ARTPIPI / istockphoto.com DRUCK Druckzone, Cottbus VERTRIEB Eigenvertrieb imVerlag zwei helden, kostenfrei an ca. 400 Auslagestellen in Cottbus, Burg, Lübbenau, Lübben, Forst, Guben, Spremberg, Senftenberg, Weißwasser, Hoyerswerda usw. COPYRIGHT 2022 by zwei helden GmbH Nachdrucke sind – auch auszugsweise – nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet und honorarpflichtig. lausebande erscheint jeweils am Monatsanfang. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Rücksendungen oder die Beantwortung sonstiger Zuschriften kann nur erfolgen, wenn ausreichend Porto beiliegt. www.lausebande.de ... immer besser. Möbelzentrum Großräschen GmbH Gewerbestr. 7 • 01983 Großräschen • Verkaufs-Telefon: 03 57 53 / 22 20 www.moebelzentrum-grossraeschen.de · i nfo@moebelzentrum-grossraeschen.de Montag bis Freitag: 9.30-18.30 Uhr • Samstag: 9-16 Uhr S.56 Haut & Haar S. 20 Der will doch nur spielen! S. 38 Familienausflüge auf zwei Rädern S. 48 Per Volldampf in den Sommer S. 74 Große Fete für die Kleinen S. 4 Grußwort Ab S. 5 Aktuelles S. 6-7 Netzwerk Gesunde Kinder S. 27 Das kleine Corona-Update Ab S. 46 Titelthema S. 96 Bücher für Lausebanden Ab S. 98 Termine
4 › Aktuelles Treue Leserinnen und Leser, liebe Kinder, unterstützen können. In diesem Sinne: aktivieren Sie Ihre Kids, und haben Sie Spaß mit einem besonders guten Gewissen. Ihr Team lausebande Veranstalter Cottbuser FerienSpaßPass www.ferienspasspass.de Der Feriensommer winkt schon am Horizont – und Team lausebande sorgt dafür, dass es ein toller Sommer mit jeder Menge Familienaktivitäten wird. Die gut gelaunte Familie hier kennen Sie sicher. Sie steht jedes Jahr für unseren Cottbuser FerienSpaßPass, der längst auch im Spreewald und Seenland präsent ist und Vorteile für Familien in Ferien-Freizeitaktivitäten mit einem guten Zweck kombiniert. Über 35.000 Euro konnten wir bereits direkt über den Pass spenden, mit zusätzlichen Spendeneffekten hat der FerienSpaßPass in den letzten zehn Jahren sogar rund 75.000 Euro Spendenvolumen generiert. Nun holen wir die Spendenvergabe aus dem vergangenen Jahr nach – informieren Sie sich gern auf Seite 93 zu den tollen Projekten für Kinder und Familien, für die auch Ihre Unterstützung gefragt ist. Auf den Seiten davor erhalten Sie erste Informationen zu den Partnern in diesem Jahr, zu denen wiederum viele tolle Erlebnisanbieter für Familien zählen – von Freizeitparks über Tierparks bis zu Wassererlebnissen. Immer können Familien sparen und gleichzeitig Gutes tun. Ab Ende Juni wird der Cottbuser FerienSpaßPass erhältlich sein, gern können Kitas, Schulen und Firmen unter redaktion@lausebande.de Pässe für ihre Kinder bzw. Familien bei uns bestellen. Wer den Pass nutzt, der hilft auch mit, dass wir imHerbst bei der nächsten Spendenvergabe weitere tolle Projekte Das umfangreichste Eventportal der Lausitz. Von Erlebnisfahrten bis Bastelstraßen, von Görlitz bis Lübben – wir haben alles im Programm. Übersichtlich. Kompakt. Komplett. www.hej-lausitz.de
Aktuelles ‹ 5 Das zweite Juniwochenende wird wieder zur Hommage ans ländliche Brandenburg. Allein in unserer Region öffnen über 20 Landhöfe, Agrarbetriebe oder Weingüter ihre Türen. Das Spektrum reicht vom Erlebnisgarten über Ziegenhof, Straußenfarm und Naturhof bis zur Schokoladenmanufaktur. Im Rahmen der Landpartie gibt es bei vielen Teilnehmern besondere Angebote für Kinder und Familien – und fast überall einzigartige Einblicke hinter die Kulissen. Backöfen werden angeheizt für frische Brote und leckere Kuchen, alte und neue Landtechnik kann entdeckt werden, es gibt vielfältige Hof- und Dorffeste, Stallführungen, Feldrundgänge, Kutschfahrten – und auch die ein oder andere Radtour wird organsiert. An vielen Orten kann man regionale Produkte probieren und genießen, es ist Erntezeit für Spargel und Erdbeeren. Gerade in der Lausitz kann man lokale Traditionen kennenlernen. Landwirtschaft zum Anfassen ist das Zauberwort dieses Wochenendes. Ställe und Gärten, Höfe und Fischereibetriebe zeigen die ganze Schönheit des Landlebens. Kinder lernen und sehen, wo unsere Lebensmittel herkommen, wie Tiere auf den Landhöfen leben und Pflanzen auf den Feldern wachsen. In vielen gut sortierten Hofläden oder gemütlichen Hofcafés kann man genussvoll pausieren oder Gesundes Familien raus aufs Land! Am 11. und 12. Juni laden Landhöfe zur 27. Brandenburger Landpartie für daheim einkaufen. Den Land-Familienausflug kann man super auf einer übersichtlichen Karte mit passenden Filtern planen, so ergibt die kinderaffine Auswahl der Merkmale Kinderprogramm, Stallrundgänge/Tierschau und Streichelzoo in der Lausitz 16 tolle Angebote. Diese Planungshilfe und alle weiteren Infos gibt es unter: www.brandenburger-landpartie.de Kreißsaal-Infoabend in der Geburtsklinik in Lauchhammer An zwei Dienstagen im Monat jeweils 16:30 und 18:00 Uhr. Sana Kliniken Niederlausitz Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Friedensstraße 18 01979 Lauchhammer Alte Cafeteria Anmeldung: 03573 75 2622 Nächste Termine: 14. + 28. Juni, 4. + 19. Juli 2022 Mehr Infos und Angebote: sana.de/niederlausitz Foto: A. Pundrich, NeuendorfBrück
6 › Aktuelles Ausdruck von Hilflosigkeit. Oft fehlt unseren Kindern in diesem Fall einfach der Wortschatz, um Enttäuschung, Wut oder Frust zu verbalisieren. Kinder sind noch nicht in der Lage, ihre Wut zu steuern oder zu kanalisieren, oft sind sie selbst erschrocken über dieses heftige Gefühl, das da von ihnen Besitz ergreift. Kinderwut ist blind, taub und spürt kaum etwas. Wenn Eltern in solchen Situationen schimpfen oder gar schlagen, hilft dies nicht und auch gutes Zureden ist oft vergeblich. Kinder sind darauf angewiesen, dass Eltern in solchen Situationen Ruhe bewahren und bei ihnen bleiben, bis sie sich beruhigt haben. Ruhe und Gelassenheit vermitteln dem Kind Sicherheit, sie zeigen, dass alle Gefühle okay sind, dass jemand für sie da ist und die Bindung hält!“ Erste Hilfe bei Trotzanfällen • Achte darauf, dass dein Kind sich in seiner unermesslichen Wut nicht verletzen kann. • Manchen Kindern tut es gut, wenn sie sanft festgehalten werden. Der Körperkontakt und die Botschaft „Ich bin bei Dir, ich hab Dich lieb“ lässt es schneller wieder zur Ruhe kommen. • Wenn dein Kind nicht festgehalten werden möchte, zwing es nicht. • Rede während eines Wutanfalls nicht auf dein Kind ein. Das ist völlig nutzlos! Warte, bis es sich beruhigt hat. • Bleibe selbst nach Möglichkeit ruhig. Ganz ruhig. Nicht schreien, nicht schimpfen, nicht die Geduld verlieren. Wut ist auch im Zusammenhang mit dem sogenannten „Trotzalter“ ein wichtiges Thema für Eltern. Wutanfälle, Tränen und Schreikrämpfe sind Teil dieses Alters, welches mit etwa eineinhalb Jahren beginnt und meist um den vierten Geburtstag überstanden ist. Sätze wie: „Ich kann das allein!“ oder „Ich will aber!“ oder aber auch „Blöde Mama“ kennen sicher sehr viele Eltern. Kinder stecken in diesemAlter in einemZwiespalt zwischen Trennungsangst und Abenteuerlust, zwischen Wollen und Können. Einerseits wollen sie die Welt entdecken, andererseits brauchen sie Sicherheit und Geborgenheit. Daneben entdecken sie in diesem Alter ihren eigenen Willen und müssen dabei erkennen, dass sich nicht jede Idee umsetzen lässt und nicht jedes Bedürfnis erfüllt werden kann. Auch die Wahl zwischen mehreren Dingen, die für ein Kind eigentlich alle attraktiv sind, kann für ein Kind ein Problem darstellen, dem es nur mit Wut begegnen kann. Bei Eltern kann ein wütendes Kind, das trampelt, um sich schlägt, manchmal sogar beißt, brüllt und sich auf dem Boden wälzt, eigene Wut auslösen. Besonders wenn sie die Wut des Kindes in einem „ungünstigen Moment“ erwischt. Auch Wutausbrüche auf öffentlichen Schauplätzen, z.B. im Supermarkt, können für Eltern sehr unangenehm sein; wenn dann noch gut gemeinte Ratschläge der Umstehenden dazu kommen, kann es Eltern schwerfallen, gelassen zu bleiben. Wichtig ist es, sich in diesen Situationen vor Augen zu führen, dass das Kind die Eltern mit seiner Wut nicht ärgern will. Häufig ist die Wut ein „Auch Kinder sind mal wütend!"
Aktuelles ‹ 7 • Dramatisiere den Wutanfall nicht. Wenn du demWüten und Toben nicht allzuviel Aufmerksamkeit widmest, ist er oft auch schnell wieder vorüber. • Mach dich nicht für den Wutanfall verantwortlich und nimm ihn nicht persönlich. • Versuche nicht, Wutanfälle vorherzusehen – und zu vermeiden. Dein Kind wird diesen Plan durchschauen und die Situationen ausnutzen. Kein Kind im Trotzalter möchte seine Eltern durch Trotz beleidigen oder ihre Liebe und Geduld auf die Probe stellen. Wer das begriffen hat, der weiß: in ein paar Minuten ziehen die Wolken vorüber. Dann nehmen wir uns in die Arme und reden darüber. Und morgen gibt es ein neues Spiel. Die Begleitung von Familien durch ehrenamtliche Pat*innen des Netzwerkes Gesunde Kinder endet offiziell mit dem 3. Geburtstag der Kinder, also genau in der Zeit des Trotzens und des wütend seins. Über den 3. Geburtstag der Kinder hinaus können Ihnen die Mitarbeiter*innen der Regionalnetzwerke Gesunde Kinder im Land Brandenburg Beratungsstellen und Ansprechpartner*innen in Ihrer Region empfehlen und/ oder auf Veranstaltungen zum Thema „Wut/Trotz im Kindesalter“ verweisen. Die Erziehungs- und Familienberatung bietet u. a. den Elternkurs „Starke Eltern – Starke Kinder“ sowie eine Vortragsreihe zu unterschiedlichen Themen wie z. B. Film und Gespräch „Freiheit in Grenzen“ an. Sprechen Sie uns an und schauen Sie auf der Internetseite www.netzwerk-gesunde-kinder.de auf unsere Angebote und Termine. Für Sie vor Ort in Cottbus, Dahme-Spreewald, Elbe-Elster, Oberspreewald Lausitz, Spree-Neiße und allen anderen Landkreisen Netzwerkfamilie werden oder Familien ehrenamtlich begleiten ... netzwerk-gesunde-kinder.de www.geburtinforst.de .0 . Infoabend und Kreißsaalführung: Jeden 1. Mittwoch imMonat Bitte melden Sie sich unter 03562 985 225 telefonisch an.
8 › Aktuelles Laufen für die Tierliebe Der Charity Lauf der eGWohnen am 2. Juli kann man sich mit einem Eis oder einer Bratwurst stärken. Toller Bonus für Familien: ImAnschluss an den Lauf erhalten alle Teilnehmer bis 13 Uhr freien Zutritt in Tier- und Spreeauenpark und können den Nachmittag als Belohnung in den Parks verbringen. Die Anmeldung ist vorab onlinemöglich unter: Beim nunmehr 11. eG Wohnen Charity-Lauf am 2. Juli können Familien endlich wieder Sport mit Tierliebe und einem tollen Ereignis für die ganze Familie verbinden. Zwei Jahre musste pandemiebedingt auf den gemeinsamen Lauf verzichtet werden, aber in diesem Jahr laufen wieder alle zusammen. Beginn ist um 10 Uhr, die Startgebühr beträgt 1 Euro und wird komplett gespendet. Anmeldungen sind am Veranstaltungstag noch bis eine halbe Stunde vor Start möglich. Für 5 Euro können hochwertige Funktionsshirts erworben werden, die gibt es bei der Anmeldung vor Ort, solange der Vorrat reicht. Der Rundkurs ist 2 km lang und führt ausschließlich auf befestigten Wegen durch die schöne Natur im Spreeauenpark und im Tierpark Cottbus – hier geht es direkt an vielen Tiergehegen vorbei. Für jede gelaufene Runde spendet die eG Wohnen 1 Euro an den Tierpark Cottbus. Das macht besonders Kinder stolz, die umso motivierter eine weitere Runde angehen. Alle Läufer erhalten zudem reichlichWasser und Obst an der Strecke. Nach demLauf www.eg-wohnen.de gemütlich in einen Liegestuhl packen oder an der Sommerbar bei einem Kaffee entspannen. Das Gelände ist umzäunt und man hat die Kleinen immer im Blick. Die Attraktionen bieten wirklich extrem viel Abwechslung und reichlich Tobespaß. Das Tolle: Hier kann man jeden Tag bei gutem Wetter auf ein paar Stunden vorbeikommen. Geöffnet ist bei gutem Wetter in der Woche immer ab 14 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen schon ab 11.30 Uhr – und immer bis abends um 19 Uhr. Auch in diesem Jahr: bei Temperaturen ab 28°C erfrischender Spaß mit der Wasserhüpfburg! Für Kitas und Schulen sind Sonderöffnungszeiten möglich! Das Tobeareal befindet sich an der Europakreuzung Lipezker Straße in Cottbus. Infos unter Infotelefon 0177 8961091. Tipp: Bei Vorlage eines Gutscheins bekommt jedes Kind am Einlass ein Geschenk, als Gutschein können Sie den Flyer auf der Seite nebenan nutzen! Preise und Infos unter: Zum siebenten Mal ist das Abenteuer-Hüpfburgenland in der Lausitz – mit über 20 Attraktionen inzwischen einer der größten Hüpfburgenparks Deutschlands! Die riesigen Spaßtempel zum Rutschen, Klettern, Hüpfen, mit Aktionen wie Hindernisparcours, Rennfahrspaß, Piratenrutsche oder lustigem Wabbelberg bieten für Kids ein stundenlanges Tobevergnügen. Eltern können sich Abenteuer-Hüpfburgentage Cottbus - noch bis 9. Oktober* Ein Riesenspaß für die Kleinen und Entspannung an der Sommerbar für die Großen. Hotline 0177 8961091 oder WhatsApp Ein tolles Tobeland für Kinder Für Kitas &Gruppen nach Vereinbarung: 0177 8961091 *Bei weiter Anreise über Handy oder WhatsApp informieren, Öffnungszeiten können durch unbeständiges Wetter abweichen.
Für Kitas und Schulen Sonderöffnungszeiten möglich! Bei Vorlage dieses Gutscheins bekommt jedes Kind ein Geschenk! (gültig für ein Kind) Info Tel.: 0177 89 61 091 Spaß für Groß & Klein DAS SUPEREVENT FÜR DIE GANZE FAMILIE GUTSCHEIN Mehr Spaß Noch größer Viele neue Attraktionen täglich 14-19 Uhr geöffnet Sa, So & Feiertags 11.30 - 19 Uhr Der super Familien Spaß endlich wieder in 08.April - 09.Oktober COTTBUS Europakreuzung, Lipezkerstr. Ab den 26.September immer nur bis 18.00 geöffnet! Ab 28 Grad° mit großer Wasserrutsche! e Badesachen mitbringen! Riesen Rutsche, Klettern, Hüpfen, Hindernisparcours Rennfahrspaß u.v.m.
10 › Aktuelles Zwergen-Sommerfest &NetzwerkGesunde Kinder Am 25. Juni wird auf Gut Kemlitz ein buntes Familienfest gefeiert ten. Kinderschminken, Bewegungsparcours, Familienfotografie, Zahnbürstentausch „Alt gegen Neu“ sowie eine Zirkuswiese ermöglichen den ganzen Tag Spaß und Freude. Für den musikalischen Rahmen sorgt DJ Dobby. Auch Frau Puppendoktor Pille mit der großen runden Brille ist beim Zwergen-Sommerfest mit dabei. Eltern können sich an unterschiedlichen Informationsständen u. a. praktische Tipps in den Bereichen Ernährung und Autositze mitnehmen oder sich über die vielfältigen Angebote der Netzwerke Gesunde Kinder informieren. Weiterhin gibt es einen Flohmarkt für Baby- und Kinderkleidung. Wer Lust hat, sich an dem Flohmarkt zu beteiligen, kann sich über das Netzwerk Gesunde Kinder per Telefon 0800 64546337 oder per E-Mai an ngk-lds@awo-bb-sued.de anmelden. Am 25. Juni werden von 10-17 Uhr unzählige Dreikäsehochs über das weitläufige Areal des AWO Ferien- und Freizeitzentrums in Kemlitz/ Dahme toben. Das beliebte ZwergenSommerfest des Netzwerks Gesunde Kinder jährt sich an diesem Tag zum 10. Mal. Die Netzwerke aus allen Südbrandenburger Landkreisen laden an diesem Tag Familien zu einem fröhlichen Kinderfest ein. Es gibt viel zu entdecken und auszuprobieren. Aktiv geht es auf den Hüpfburgen und beim Trommelworkshop für Groß und Klein zu, aber wer es lieber hand- und fingerfertig mag, kann sich bei den verschiedenen Kreativangeboten ausprobieren. Im Märchentruck lassen sich die Kinder bei dem Stück „Kasper und die Hexe Wackelzahn“ von der Puppenspielkunst verzaubern. Der Teddydoktor öffnet auf dem Fest seine Sprechstunde, um verletzte Puppen und Kuscheltiere fachgerecht zu verarz- www.netzwerk-gesunde-kinder.de
Auch dieses Jahr unser Sommertipp für einen genialen Kinder- und Familienausflug: Fahrt am 3. Juli in den Unterspreewald, auf ins kunterbunte Kinder-Wunderland zum 14. Kinderfest der Gemeinde Märkische Heide – diesmal in Wittmannsdorf! Unter dem Motto: „1. Wittmannsdorfer Märchenwald – klassisch &modern“ wird es auf dem Sportplatz und imPark einmärchenhaftes und kunterbuntes Programm für alle Altersklassen geben. Trotz des immens breiten Angebots zum Spielen, Toben, Basteln, Reiten, Experimentieren, Handwerken ... ist der Eintritt frei! Die Kinder sind mit Eltern, Großeltern und Freunden bereits ab 10 Uhr herzlich eingeladen, diesen fröhlichen Tag in der Wittmannsdorfer Kirche mit einem Familiengottesdienst zu beginnen, wo passend zum Tag das Märchen „Die Salzprinzessin“ eine große Rolle spielen wird. Zur Eröffnung des Kinderfestes um 11 Uhr werden dann viele grüne und gelbe Luftballons in den Märkischen Himmel steigen. In diesem Jahr geht es mystisch und märchenhaft zugleich zu, denn das Spectaculum SPILWUT spielt das Theaterstück „Der Drache und das Mädchen“ – mit dem riesigen feuerspeienden Drachen „Braxchiläus Rammdorn". Dazu flanieren Anna & Elsa, Olaf, Viana, Cinderella, Arielle, … über das Veranstaltungsgelände und zeigen sich mit verschiedenen Märchenstücken auf der Bühne. Die Elfen auf Stelzen lassen bestimmt viele Wünsche in Erfüllung gehen und haben bestimmt auch kleine Zaubersteine für die Kinder. 14. Kinderfest der Gemeinde Märkische Heide Der Tipp: eines der schönsten Kinderfeste der Region! Ein besonderes Highlight wird der 1. Wittmannsdorfer Märchenwald sein, denn dieser wurde mit viel Liebe zum Detail von den Einwohnern gestaltet und wird sicherlich die Kinderaugen zum Strahlen bringen. Kinder können zudem Märchenfiguren basteln oder ihr eigenes Schwert bauen. Für die Kleinkinder gibt es eine tolle Matsch- und Spielinsel. Kids können ihre Sportlichkeit beim Speedcheck überprüfen oder beim Streetsoccer mitmachen. Für Spiel, Spaß & gute Laune sorgen unzählige Stationen, z. B. Hüpfburgen, Wasserbälle und Wasserrolle, Bungee-Trampolin, Bogenschießen, Kindereisenbahn, Feuerwehr, Tombola, Schminkstudio, Ponyreiten und viele, viele weitere. Eltern finden währenddessen bei einer Tasse Kaffee mit leckerem, selbstgemachtemKuchen oder Waffeln vor der Kulisse des Märchenparks Erholung. Übrigens: Bereits am Samstag (2. Juli) beginnt um 20 Uhr die Comedy-Märchennacht mit der Hexe Baba Jaga alias Rainer König auf dem Sportplatz. Inklusive Vorprogramm dreht sich auch hier alles umMärchen für Erwachsene. www.maerkische-heide.de Veranstaltungsdaten 3. Juli, ab 11 Uhr (10 Uhr Familiengottesdienst) Veranstaltungsort: 15913 Märkische Heide OT Wittmannsdorf/Parkstraße Ein wunderschönes Familienfest mit familiäremCharakter und enormer Vielfalt! Eintritt frei! Empfehlung ‹ 11
12 › Aktuelles Größer, bunter, verspielter Auf zum Stadtkindertag Hoyerswerda am 5. Juni ab 10 Uhr Kinder und Familien sind am 5. Juni ab 10 Uhr die Stars auf dem Stadtkindertag Hoyerswerda. Seid mutig und erklimmt die Kletterwand. Wagt eine Fahrt auf dem gewaltigen Piratenschiff oder springt in die Lüfte auf den verschiedenen Hüpfburgen. An diesem Tag können Kids Riesenseifenblasen herstellen, viele kreative Spiel- und Betätigungsstationen ausprobieren, Neues erleben und Spannendes entdecken. Für die Pausenstärkung sorgt ein vielfältiges Speisenangebot. Auf zum ultimativen Spiel-, Spaß- und Tobetag im Zoo Hoyerswerda! Stadtkindertag im Zoo Hoyerswerda 5. Juni 2022, ab 10 Uhr Eintritt: reduzierter Eintritt 3 EUR (Kind), 9 EUR (Erwachsene), Familien ab 16 EUR www.zookultur.de
Im vergangenen Herbst wurde ein neues Nachwuchsprojekt des Sorbischen NationalEnsembles (SNE) ins Leben gerufen – das erste sorbische Ferienlager mit Instrument. Kinder und Jugendliche, die in den Herbstferien etwas Besonderes unternehmen möchten, sind hier genau richtig. In den diesjährigen Herbstferien findet das Camp imwunderschönen Burg im Spreewald statt. An fünf Tagen musizieren die Teilnehmer*innen aus der gesamten Lausitz unter der Anleitung professionellerMusiker des SNE. Gemeinsamerlernen sie ein eigens komponiertes sorbisches Musikstück und präsentieren es in einem Abschlusskonzert am Ende des Camps vor Publikum. Die Teilnehmer*innen sollten ihr Instrument also schon gut beherrschen und Noten lesen können. Beim gemeinsamen Musizieren entsteht schnell eine intensive Gemeinschaft und der Kontakt bleibt über das Camp hinaus unter den teilnehmenden Musikschüler*innen bestehen. Sorbische Sprachkenntnisse sind nicht notwendig, im Mittelpunkt steht das Kennenlernen sorbischer Musikliteratur. Und die Komposition, welche die Teilnehmer*innen gemeinsam als kleines Orchester einstudieren, hat es zuvor so noch nicht gegeben. Mit der Präsentation im Abschlusskonzert sind sie sozusagen Teil einer Uraufführung. Das erste sorbische Ferienlager mit Instrument Jetzt für die Herbstferien anmelden – beimNachwuchsprojekt des SNE! Übernachtet wird im Schullandheim Burg (Spreewald) und an den Nachmittagen wartet ein abwechslungsreiches Programm auf die teilnehmenden Musikschüler*innen. Das Anmeldeformular ist auf der Internetseite des SNE zu finden. Schnell sein lohnt sich, denn die Plätze sind begrenzt. Infos & Anmeldung imÜberblick Wann: 24.-28.10.2022 Wo: Burg (Spreewald) Wer: Kinder und Jugendliche ab Klasse 5 Anmeldeschluss ist der 31.07.2022. Anmeldeformular unter www.ansambl.de; direkt per Google-Suche: SNE + Instrumentenferienlager Ansprechpartnerin Cottbus Jana Krüger Tel.: 0355 48576477, j.krueger@sne-gmbh.com (Informationszentrum Niederlausitz des SNE) Ansprechpartnerin Bautzen Christina Knobloch Tel.: 03591 358 110, nachwuchs@sne-gmbh.com (Nachwuchsstudio des SNE) Burg (Spreewald) Kinder und Jugendliche Klasse 5-9 Weitere Informationen: www.ansambl.de Anmeldeschluss: 31.07.2022 gefördert durch: Bautzen 03591 358 110 Cottbus 0355 48576477 www.ansambl.de
125 Jahre SC Spremberg – eine Feier, die eigentlich schon 2021 groß angedacht war, wird in diesem Jahr am 2. Juli nachgeholt. Einer der traditionsreichsten Vereine der Niederlausitz lädt zum bunten Erlebnistag samt Live-Musik, Feuerwerk, Kinderunterhaltung und natürlich jeder Menge Fußball! Sport für alle Geschmäcker Dabei zählt Fußball erst seit 1958 zu dem in 1896 gegründeten Sportclub. Auch Bogenschießen, Billard, Tischtennis und Wasserball kann man beim SC als Freizeitsport oder in verschiedenen Ligen betreiben. Sowohl Neugierige als auch erfahrene Sportler sind in dieser breiten Palette an Sportarten willkommen. Unter den Kickern reichen die Altersklassen von den G-Junioren (unter 7 Jahre) bis zu den Herren Ü50. Wer gewinnt den Lausitz Pokal? Bei der Feier zu 125+1 Jahren SC Spremberg 1896 e.V. werden auf jeden Fall alle Fußballfans begeistert sein. Ab 10 Uhr dreht sich beim internationalen Fußballturnier alles darum, wer den Lausitz Pokal abstaubt. Parallel zum Turnier bietet der Verein ganztags leckere Verpflegung, Getränke und beste Kinderunterhaltung. Großer Tanz zumAbschluss Mit den Abendstunden wird dann Partystimmung eingeläutet. Dafür sorgt ab 20 Uhr die WesTagsüber Fußball, nachts Tanzball Der SC Spremberg feiert 125+1 Jahre! ternhagen-Coverband „Anscheit“. Nach einem Feuerwerk als optischem Höhepunkt um 22:45 Uhr startet ab 23:30 Uhr eine Disco, die den Abend für alle unvergessen macht, die ihr Tanzbein schwingen wollen. unterstützt durch www.sc1896.de 125+1 Jahr Feier des SC Spremberg 1896 e.V. Datum: 02.07.2022, Eintritt FREI Ganztags Verpflegung und Kinderunterhaltung Ab 11 Uhr: Start – internationales Fußballturnier Ab 20 Uhr Live Musik von Anscheit (Westernhagen Coverband) Ca. 22:45 Uhr ein Feuerwerk Ab 23:30 Uhr Disco Musik mit DJ Am Sonntag, den 03.07.2022 ist noch ein kleines Event zum Ausklang geplant. Ab 10 Uhr wieder Essen, Trinken, Hüpfburg Ab 11:00 Uhr Fußballdart für jedermann. Ab 11:00 Uhr Musik von der Trachtenkapelle Spremberg e.V. SC Spremberg 1896 e.V.,Hubertusweg 3 03130 Spremberg Dabei sein beim Fußballturnier mit anschließender Live-Band und fröhlichem Tanz! Eintritt FREI 14 › Empfehlung
Der Lieblingsort von Team lausebande im Spreewald: rund ums Landhotel Burg ist tatsächlich ein kleines Paradies für aktive und genussreiche Familienausflüge ins Grüne entstanden. Der Mix aus einer genialen Adventure-Minigolfanlage, einem schönen Spielplatz, reichlich Grün ringsum, einem Streichelzoo und dem besten italienischen Restaurant weit und breit bietet einen tollen Rahmen für einen Familientag in der Natur. Das Schöne: hier kommen tatsächlich Kinder in jedem Alter auf ihre Kosten. Dreikäsehochs haben Spaß auf einem schönen Spielplatz oder imStreichelzoo, größere Kids können Spielgolfen – und Eltern auf der großen Sonnenterasse des Italieners „Il Fienile“ einfachmal die Seele baumeln lassen. Die Adventuregolfanlage überrascht bei jeder der 18 Bahnenmit einer spannenden Spreewald-Sage zum Vorlesen, die man dann auch an den Hindernissen der Bahn wiedererkennt. So erhält man als Familie auf der sehr gut und abwechslungsreich mit allerlei unterschiedlichen Herausforderungen konzipierten Anlage zu Spiel und Spaß auch noch eine Prise Spreewald-Mystik. Die gut anderthalb Stunden Spielvergnügen sind geeignet auch für kleinere Kids Adventure-Minigolf, Streichelzoo & Pizza Das Landhotel Burg ist der ideale Ort für einen Spreewald-Familienausflug. ab 5 bis 6 Jahren. Erwachsene zahlen nur 5,00 Euro und Kinder bis 12 Jahre lediglich 4,00 Euro. Ringsum ist viel Platz zum Toben und Spielen, über die Straße liegt der zum Komplex gehörige Streichelzoo, in demdie Kids Tiere füttern können. Der Familienausflug wird beimbesten Italiener des Spreewalds mit original italienischer Küche, leckerem Eis und großer Sonnenterrasse abgerundet. Bei schönem Wetter kann man hier wirklich stundenlang genießen, während die Kids auf dem direkt an der Sonnenterrasse anliegenden Spielplatz ihren Spaß haben und den Alpakas im angrenzenden Gehege dieWuschelmähne streicheln können. www.landhotel-burg.de Adventure-Minigolf geöffnet täglich 10-20 Uhr Kinder bis 12 nur in Begleitung Erwachsener Il Fienile – Ristorante & Pizzeria täglich ab 12 Uhr Ringchaussee 125 | 03096 Burg im Spreewald Empfehlung ‹ 15 Genialer Mix im Spreewald: Spielgolf, Italiener samt Spielplatz und Tiere streicheln.
Das Stadtfest „Frühling an der Neiße“ in der Eurostadt Guben und Gubin ist wirklich einzigartig – und wie gemacht für Familien. Durch den grenzübergreifenden Charakter hat es ein internationales und multikulturelles Flair. Es sind aber vor allem das vielfältige Programm und das schöne, naturnahe Festgelände beiderseits der Neiße, das Familien aus der ganzen Lausitz immer wieder begeistert. Das Familienfest An allen drei Tagen warten auf dem Festgelände viele Verkaufs- und Aktionsstände sowie ein buntes Kinderprogramm für die ganze Familie. Besonderes empfohlen sei die Kindermeile am Sonntag von 14-18 Uhr mit zahlreichen Spielständen und Mitmach-Aktionen, Hüpfburgen, Krabbelbergen, Bungee-Trampolin sowie Mal- und Bastelstraße. Es ist insgesamt ein familiäres Stadtfest zum Flanieren und Schauen, zum Plaudern, zum Zuhören und Mitmachen, in Deutschland und in Polen. Abgerundet wird das Ganze mit einem verkaufsoffenen Sonntag der Gubener Einzelhändler. Das Bühnenprogramm Neben den Hauptacts wie The Dark Tenor sorgt ein bunter Mix regionaler Künstler für Abwechslung und Unterhaltung. Vom elektronischen Tanzabend am Freitag über Rock, Klassik und Auf zum Frühlingsfest in die Eurostadt! Guben&Gubin feiern vom10.-12. Juni das wohl bunteste Familienfest der Lausitz. Tanz ist für alle was dabei. Profis wechseln sich ab mit Ensembles der Städtischen Musikschule „Johann Crüger“, den Bläserklassen beider Gubener Grundschulen sowie der Combo des Landespolizeiorchesters. Spektakuläres Das Fest wird von vielen weiteren Highlights begleitet. So wird am Samstag von 10-17 Uhr ein „Menschenkicker-Turnier“ gespielt, für zwei Altersklassen (7-13 und 14-26) können sich Teams bis 7. Juni unter liese.s@guben.de dafür anmelden. Ein ebenso beeindruckendes Spektakel ist der Oderlandmarsch am gleichen Tag ab 12 Uhr. Die Eurostadt mit ihrem deutsch-polnischen Mix ist ein weltoffener Gastgeber eines tollen und sehr authentischen Stadtfestes. Familienmit kleineren Kids sei insbesondere der Sonntag empfohlen. www.guben.de Stadtfest „Frühling an der Neiße“ Freitag, 10. Juni,14:00 Uhr – 24:00 Uhr „Die Jugend der Eurostadt macht Musik“ Samstag, 11. Juni, 11:00 Uhr – 24:00 Uhr „Die Eurostadt in Bewegung“ Sonntag, 12. Juni, 11:00 Uhr – 20:00 Uhr „Die Generationen der Eurostadt zusammen“ Eintritt Frei! Spiel, Spaß, Sport und beste Unterhaltung: das Stadtfest in Guben und Gubin mit Prädikat „absolut familienfreundlich“. 16 › Empfehlung
Der Sommer im Amphitheater ist gestartet. Auch in diesem Jahr gibt es in der Sommerspielstätte der neuen Bühne Senftenberg wieder allerhand für Familien zu erleben. Am 12. und 13. Juli sorgt Teil 1 der beliebten „Die Hexe Baba Jaga“ für Unterhaltung: Man nehme einfach: eine verrückte Hexe, ein hübsches Mädchen, einen schlichten Müllerburschen, eine stotternde Küchenschabe, das Väterchen Frost samt seinem Schneeflöckchen Snegurotschka, und eine Prise russische Seele – fertig ist der Grundstoff für den ersten Teil des großen Märchenspaßes des Dresdner Boulevardtheaters! Am 24. Juli treffen sonnige Elektro-Beats auf die zeitigen Themen der Kids von heute und verbreiten gute Laune, denn der junge Sänger Nilsen ist mit seinen Hits aus „Das gelbe Album“ zu Gast. In einen energiegeladenen und sofort ansteckenden Mit-Mach-Sound mit elektronischen Beats und Mit der Familie an den See! Das Familienprogramm der Amphitheater-Saison 2022 eingängigen Melodien verpackt sind neue Geschichten für Kinder ab 4 Jahren. Auch die beiden Waldgeister Moosmutzel und Waldwuffel sind wieder im Amphitheater zu Gast und wollen dem Traumzauberbaum ein Jubilierungsfest schenken, denn der hat Geburtstag. Welches Abenteuer dadurch auf die beiden wartet, gibt es am 14. August imAmphitheater zu erleben. Auf eine musikalische Reise mit tanzenden Pinguinen, verpennten Enten, funkigen Elefanten, entspannten Chillkröten, einer Menge Fantasie und vielen weiteren unvergesslichen Momenten geht es am 21. August mit HerrH, der seine neue deutsche Kindermusik im Gepäck hat. Es wird energiegeladen, mitreißend & authentisch: von der ersten Sekunde an besteht die höchste Ansteckungsgefahr! www.theater-senftenberg.de Empfehlung ‹ 17
Der Tag der offenen Gärten im Juni ist eine rundum schöne und oft sehr private Idee, die wir insbesondere Familien ans Herz legen. An diesem Tag öffnen stolze Besitzer unterschiedlichster Gartenparadiese einmal die Türen zu ihren sonst ganz privaten Naturoasen. Viele von ihnen haben auch ein passendes Angebot für Familien, die neben spannender Gartenkultur Tiere erleben, Töpfermeistern über die Schultern schauen oder Gärtnerwissen austauschen können. Vor allem lernt man viel über das Gärtnern und kann sich für den eigenen Familiengarten inspirieren lassen. Termin 2022: 18. Juni Nachdem die „Gartenschau“ im Vorjahr noch zwölf offene Gärten bot, sind es in diesem Jahr ganze 22 Gärten. Eine Übersicht über alle Gärten inklusive Anfahrt und einer ausführlichen Beschreibung samt Bildergalerie zu jedem Gartenreich gibt es auf der Internetseite. Teilweise wird ein geringfügiger Eintritt erhoben und nicht überall sind Hunde erlaubt – auch hierzu gibt's alle wichtigen Infos imWeb. Empfehlungen Folgende Gartenbesuche empfehlen wir besonders für Familien mit Kindern: Epochengarten am ATZ Welzow: Fabrikstraße 2, 03119 Welzow: Gärtnern von der Steinzeit bis zur Neuzeit, kombinierbar mit einem ATZ-Besuch Kräuter- und Küchengarten „Schmeckerlein“: Hauptstraße 75 B, 03119Welzow; Kräuter, Salate und Blumen, Besuch einer Töpfermeisterin, exklusives Gartenkonzert, Außengastronomie im Restaurant „Schmeckerleien“ mit leckeren Flammkuchen 18 › Empfehlung Offene Gärten in der Lausitz Ein Blick über den privaten Gartenzaun Toll auch für Familien: Einzigartige Einblicke in private Gartenparadiese! 18. Juni 10-18 Uhr
Guck ums Eck: Familie Bossow, Weberstraße 13, 03149 Forst; idyllische Natur, Teichlandschaften, abgeschiedene Sitzgelegenheiten, Gartencafé Klitzeklein. Achtung: öffnet nicht am 18., sondern am 25.06. Töpfergarten: Sudermannstr. 7, 03048 Cottbus: ländlicher Charme, Pflanzen, offene Keramikwerkstatt, Fliederbüsche Heil- und Genussgarten: Familie Lochmann, Weidenweg 13, 03096 Werben; über 60 verschiedene Heil- und Gewürzkräuter (Achtung: Hunde nicht erlaubt) Hänchener Hofglück: Familie Lehnig, Weinbergstraße 23, 03099 Kolkwitz OT Hänchen; Selbstversorgungsprojekt auf 4.000 m² Fläche, Obst- und Gemüseanbau und Nutztierhaltung www.lausitzgarten.de Empfehlung ‹ 19 3|6| 25|9|2022 KUNSTHALLE IM LIPSIUSBAU Ausstellung des Mathematisch-Physikalischen Salons, des Museums für Sächsische Volkskunst und der Puppentheatersammlung DER SCHLÜSSEL ZUM LEBEN 500 Jahre mechanische Figurenautomaten www.skd.museum Gefördert durch
20 › Aktuelles Viele denken bei der Überschrift sicher auf Anhieb an ein kleines Hündchen, das erwartungsvoll mit glänzenden Augen heraufblickt und dessen Schwänzchen propellerartig rotiert. Doch nein, meine kleine Geschichte handelt von einem 19-jährigen Appaloosa-Wallach namens Jack, der mich um einen Kopf überragt und mein Leben bedeutend verändert hat. Und ja, das mit dem Spielen ist ernst gemeint, denn Spiel und Spaß stehen bei uns beiden inzwischen an allererster Stelle. Doch wie kam es dazu, dass ich mit einem Pferd nur spiele, anstatt es zu reiten? Meine Beweggründe Auch ich habe, bevor Jack in mein Leben trat, gleich bei einigen Reiterhöfen auf dem Rücken der Pferde Platz genommen. Als großer Pferdefan wollte ich mit Pferden seit jeher eine schöne Zeit verbringen. Später habe ich jedoch erkannt, dass ich bei den früheren Reitstunden wahrscheinlich die Einzige war, die dabei Spaß hatte. Damals habe ich einiges noch nicht erkannt, da ich zu der Zeit nicht das nötige „Know-how“ hatte. Heute weiß ich jedoch, dass mit vielen Pferden im Reitsport nicht gut umgegangen wird. So werDas spielerische Steigen des Appaloosa-Wallach Jack während einer Trainingseinheit zeigt seine Freude an Bewegung und belegt das gegenseitige Vertrauen, es steht im völligen Gegensatz zu einem aggressiven Verhalten. Der will doch nur spielen! Die Geschichte vom besten Freund in meinem Leben
Aktuelles ‹ 21 den auf vielen Reiterhöfen Pferde mit Hilfsmitteln verschnürt und fixiert und somit gefügig gemacht. Nicht zu vergessen: die Boxenhaltung in vielen Ställen, durch die Pferde manchmal dauerhaft von ihren Artgenossen abgeschottet werden und in einer Art friedlich wirkendem Gefängnis leben. Nun sollen hier aber auf keinen Fall alle Reiterhöfe verteufelt werden. Sie sind im Reitsport nach all dem, was ich gerade erzählt habe, tatsächlich das weitaus geringere Übel, auch wenn auf vielen die Liebe zumTier nicht regiert. Viel erschreckender hingegen empfinde ich mit meinem heutigen Wissen, was auf Turnieren und Veranstaltungen wie Olympia passiert. Hier werden Pferde öffentlich und vor den Augen aller Menschen geradezu misshandelt – ohne dass jemand eingreift. Damit kritisiere ich nicht Zuschauer, die meist nicht viel über Pferde wissen und den falschen Umgang mit Pferden nicht erkennen können, sondern andere Reiter mit Erfahrung, die so etwas mit ansehen und dulden. Ich war vor meiner Zeit mit Jack auch von PferdReiter-Paaren begeistert, die durch eine Arena ritten und bei denen das Pferd in scheinbarer Harmonie mit dem Menschen imposante Bewegungen zeigte. Mittlerweile richtet sich mein Blick nicht mehr auf die tollen Bewegungen der Pferde. Ich kann jetzt nicht anders, als mir über den gesamten Ritt hinweg ihre Gesichter anzuschauen. Heute reicht mir ein Blick, um ihr stilles Leiden zu erkennen und nachzuempfinden. Dieses stille Leiden bemerkte ich leider auch bei einigen der Reitpferde, die ich zuvor selbst geritten bin. Von da an nahm ich mir vor, einen Reiterhof zu finden, der viel mehr Wert als üblich auf das Pferdewohl legt. Die Entdeckung des perfekten Reiterhofes und meines besten Freundes 2020 war dann das Jahr, in dem ich den richtigen Reitstall fand. Auf der kleinen El Bobo Ranch am Cottbuser Stadtrand wurde mir der respektvolle Umgang mit dem Pferd gelehrt und ich sah Jack zum ersten Mal. Nachdem ich eine Weile auf einem anderen Pferd ritt, wurde mir Jack bei einer Reitstunde unter die Nase geschoben. Tja, auf eine Reitstunde mit ihm folgten viele und ich verliebte mich immer mehr in ihn. Vom Reiten entfernte ich mich mehr und mehr, denn mein neues Interesse mit Jack war die Arbeit vom Boden aus. Dieses Interesse und die neue Form meines Zusammenseins mit dem Pferd sind bis heute WWW.ALPACA FINCA.COM Bio Softeis EIGENE HERSTELLUNG IN 100% BIOQUALITÄT FRISCHE ZUTATEN SONST NIX FROZEN YOGHURT LOCATION: RADDUSCHER DORFSTR. 7 | 03226 VETSCHAU DIREKT AM NATURHAFEN RADDUSCH/SPREEWALD OPEN A I R E I S LOUNGE | I CE CREAM TO GO FARM BESUCHE | ALPAKA TOUREN FOTO SAFAR I | WI ESENP I CKNI CKS | BRUNCH T ICKETS & ÖFFNUNGSZE I TEN S I EHE HOMEPAGE INSIDER TIPP INMITTEN DER ALPAKAS Picknick und Brunch KLE I NE E I SZE I T & ALPAKAS GUCKEN
22 › Aktuelles geblieben, nur würde ich unser Training nicht mehr als Arbeit bezeichnen. Mit der Zeit hat es sich nämlich vom gemeinsamen „Arbeiten“ am Boden immer mehr zum „miteinander Spielen“ entwickelt. Inspiriert dazu hat mich niemand anderes als Jack selbst. Er hat mir gezeigt, dass wir beide uns ohne Druck und Zwang am besten entfalten können. Pferde als Spielgefährten Für viele klingt der Gedanke, mit Pferden zu spielen, vielleicht absurd. Geht es Ihnen genauso? Dabei liegen Parallelen auf der Hand: Warum sollte man mit Pferden nicht spielen können, wenn man es mit Hunden und Katzen doch auch kann? Pferde haben tatsächlich genauso wie Hunde und Katzen das Bedürfnis, zu spielen und sich aus eigenem Antrieb zu entfalten. Untereinander, in der Herde, spielen sie schließlich auch. Diese Gedanken, eine gründliche Recherche und viel Kommunikation mit Gleichgesinnten haben mich überzeugt, dass ein spielerisches Training zwischen Pferd und Mensch möglich und ein richtiger Weg für ein glückliches Pferd ist. Und mit dieser Meinung bin ich nicht die Einzige – ganz imGegenteil. Der Reitsport imWandel Im Reitsport ändert sich zurzeit Vieles. Etablierte Mittel und Methoden im Umgang mit Pferden werden hinterfragt und immer kritischer betrachtet. Eine stetig wachsende Bewegung setzt sich für das Pferdewohl ein. Sie klärt viel über das stille Leiden der Pferde auf und zeigt einen guten Weg, mit Pferden gerecht und auf Augenhöhe zu arbeiten. Aus dieser Bewegung hat sich eine Gemeinschaft vonMenschen, der nun auch ich angehöre, herauskristallisiert. Sie folgt einem Trainingsansatz namens „Intrinzen“. Entwickelt wurde Intrinzen von der Amerikanerin Kathy Sierra, um Pferden wieder die Freude an der Bewegung zurückzugeben. Damit das Pferd Freude am Training entwickelt, wird mit der intrinsischen – also eigenen – Motivation des Pferdes gearbeitet. Das heißt zum Beispiel für mich, dass ich das Training für Jack so interessant wie möglich gestalte. Dabei hat er Wahlmöglichkeiten und muss nicht immer funktionieren und genau das machen, was ich von ihm verlange. Vielmehr kann durch meine vielen Angebote dann bei Jack Eigenmotivation entstehen, die ich für das Training nutze. Worauf man beim Reiten auf jeden Fall achten bzw. verzichten sollte! Über viele Hilfsmittel beim Reiten kann man verschiedener Meinung sein. Hilfszügel und Sperrriemen gehören aber überhaupt nichts ans Pferd – auch beim Reiten mit Gebiss oder gebisslos habe ich eine Position. Hilfszügel Diese Zwangmittel, die in den unterschiedlichsten Verschnallungen und Formen auftreten, sollen dem Pferd angeblich helfen, den Kopf in der richtigen Position zu halten und ihn nicht nach oben zu ziehen. Letztendlich wird das Pferd jedoch durch die fixierenden Seile in eine starre Haltung hinein gezwungen, aus der es nicht mehr heraus kommt. Wenn das Pferd den Kopf hochnehmen will, bekommt es einen ordentlichen Ruck auf das Gebiss, welches im sensiblen Pferdemaul liegt. Das bereitet demPferd natürlich enorme Schmerzen. Dochnicht nur, wenn es den Kopf zu hoch nimmt, erleidet das Pferd Schmerzen. Auch in der richtigen Kopfhaltung ziehen die Hilfszügel unaufhörbar am Pferdemaul. Deshalb verfallen viele Pferde in eine Art Schonhaltung und rollen ihren Hals ein, um den Hilfszügel weniger unter Spannung zu setzen und somit dem Schmerz zu entgehen. Diese Schonhaltung wirkt sich auf den gesamten Pferdekörper aus und kann zu starken körperlichen Schäden führen. Man kann gerne mal selbst das Kinn fest an den Brustkorb drücken. Unangenehm, oder? Und jetzt muss man sich vorstellen, man würde jedes Mal, wenn man das Kinn wieder hochnehmen will, durch eine Metallstange im Mund in diese Haltung zurückgezogen werden. So erhält man einen guten Eindruck, wie sich so viele Pferde im Reitsport fühlen. Doch Hilfszügel allein sind für viele Reiter noch nicht schlimmgenug. Sperrriemen Sie werden eingesetzt, um zu verhindern, dass Pferde ihre Mäuler während des Reitens aufmachen. Absurd, nicht wahr? Das Pferd wird also gezwungen, sein Maul geschlossen zu halten, indem es zugeschnürt wird. Hier sollte man sich zuerst fragen, wieso das Pferd sein Maul beim Reiten überhaupt so weit aufreißt. Das liegt tatsächlich fast immer an den viel zu harten Zügeleinwirkungen des Reiters. Das Pferd versucht, das Gebiss während des Reitens auszu-
Aktuelles ‹ 23 Was also von außen wie simples Spielen aussieht, ist eigentlich ein ausgeklügeltes Konzept. Jedoch unterscheidet sich dieses Konzept von den vielen anderen Trainingsmethoden im Reitsport in dem Punkt, dass es nicht um das Erreichen eines klar vorgegebenen Ziels geht, sondern der Spaß der Pferd-Mensch-Paare im Vordergrund steht. Was also der Traum vieler kleiner Pferdemädspucken, kann dies durch die fixierende Zäumung am Pferdekopf aber selbstverständlich nicht. Natürlich sieht es von außen nicht so schön aus, wenn das Pferd dauernd dasMaul aufsperrt. Alsowird einfach ein Sperrriemen umgeschnallt, um die Hilfeschreie des Pferdes zu verdecken. Sperrriemen führen bei Pferden langfristig zu Knochenverformungen und Knorpelbildung. Das ist schon erschreckend, doch es wird noch „besser“. Bei Anstrengung holen Pferde viel Luft durch ihre Nüstern und ihre sogenannte Nasentrompete bläht sich auf. Der Sperrriemen verhindert dieses Aufblähen und schnürt demPferdwortwörtlich die Luft ab. Mit Gebiss oder gebisslos? Das ist ein in der Reiterwelt häufig diskutiertes Thema. Soll man nun mit Gebiss reiten oder lieber ohne?Was ist pferdefreundlicher? Für Reitanfänger ist gebisslosmeinerMeinung nach ein Muss, auch, wenn auf vielen Reiterhöfen das Reiten mit Gebiss von Anfang an beigebracht wird. Unerfahrene Reiter sind meist noch nicht feinmotorisch genug und in falschen Händen kann ein Gebiss imPferdemaul ernsthaften Schaden anrichten. Auch für erfahrenere Reiter ist es schwer zu entscheiden, ob nun mit oder ohne Gebiss gearbeitet werden soll. Ein Gebiss kann beim Pferd durch die hohe Sensibilität des Pferdemauls sehr schnell Schmerzen auslösen, es kann bei sanftem Gebrauch aber auch die Kaumuskulatur anregen und das Pferd lockerer machen. Unter falscher Einwirkung können gebisslose Zäumungen genauso viel Schaden wie ein Gebiss anrichten. Es gibt bei diesem Thema also ein „Für“ und ein „Wider“. Ich bevorzuge das gebisslose Reiten. Hier ist das Risiko, Schaden anzurichten, einfach nicht so groß wie beim Gebiss. Doch man sollte sich immer am Pferd orientieren und mit dem Equipment reiten, mit dem sich das Pferd am wohlsten fühlt. Wer mehr über unschöne Werkzeuge des Reitsports erfahren und weitere Zwangsmittel kennenlernen will, der wird auf einem InstagramProfil bestens versorgt, das über diesenQR-Code erreichbar ist. chen ist, wie im Kinofilm „Ostwind“ frei mit einem Pferd auf einer Wiese zu spielen, wird durch Intrinzen Realität. Tipps für Reitanfänger Verständlicherweise haben gerade Reitanfänger nicht die Möglichkeiten, solche Freiheiten in Sachen Pferdetraining zu genießen. Sie reiten in Konventionelles Reiten mit Hilfszügel und Sperrriemen (links) und Intrinzen-Training mit Matte und Target (rechts).
24 › Aktuelles Ein Überblick zum Thema „Intrinzen“ Das Pferdmacht doch, was es will! Dass die Eigenmotivation des Pferdes bei Intrinzen die Grundlage für das Training ist, habe ich ja schon erwähnt. Doch heißt das jetzt für mich, dassmein Pferd tun und lassen kann, was es will? Nein! In der intrinsischen Arbeit erlebt das Pferd Autonomie. Es kann dadurch am Training mitwirken und bekommt das Gefühl, wichtige Entscheidungen eigenständig treffen zu können. Legt man dem Pferd also eine Matte auf den Boden und bittet es, auf dieser stehen zu bleiben, hat das autonome Pferd hier Wahlmöglichkeiten. Es kann demVorschlag, sich auf die Matte zu stellen, folgen, etwas anderes vorschlagen, oder sich der Situation entziehen und den Vorschlag gänzlich ablehnen. Angenommen, das Pferd trifft auf deinen Vorschlag hin die Entscheidung, nicht auf der Matte stehen zu bleiben, sondern über sie hinweg zu gehen – hat es dann wirklich gemacht, was es wollte, oder hat vielmehr der Mensch es unterbewusst dazu manipuliert, dieseMatte überhaupt erst zu nutzen? Es geht bei Intrinzen also vor allemdarum, demNervensystem des Pferdes Informationen zukommen zu lassen, ohne, dass sich das Gehirn dadurch einschaltet und sagt: „Das kannst du nicht!“ Das Pferd ist intrinsisch motiviert, weil es das Training nicht als Arbeit ansieht, selbst, wenn es eine anstrengende Bewegung ausführt. Böse gesagt, könnte man Intrinzen also als Manipulation des Pferdes bezeichnen, jedoch ist es eine für das Pferd positive Manipulation, die ein gutes Gefühl und Spaß vermittelt. Selbstverwirklichung des Pferdes durch Intrinzen Durch die mit Intrinzen-Training erreichte intrinsische Motivation des Pferdes fängt dieses an, sich selbst zu verwirklichen. So kann es seinen Körper neu kennenlernen und probiert meist selbstständig Bewegungen aus. Häufig erlernen Pferde so Bewegungen von Neuem, die eigentlich schon seit dem Fohlenalter vorhanden und über die Zeit verloren gegangen sind. aller Regel auf konventionellen Reiterhöfen, wo neuartige Denkweisen, sei es die Arbeit mit weniger Druck oder ein Konzept wie Intrinzen, leider noch nicht bekannt oder willkommen sind. Bislang konnte ich keinen Reiterhof entdecken, der überhaupt Angebote nach dem Konzept des IntrinzenTrainings unterbreitet. Wie in vielen gesellschaftlichen Belangen rund ums Tierwohl müssen sich hier neue Ideen eben erst gegen ein traditionell stark verankertesMuster durchsetzen. DasAngebot wird sich nur ändern, wenn immermehrMenschen das Glück der Pferde genau in den Blick nehmen. Doch auch, wenn solche Angebote heute noch nicht bestehen, sollte man darauf achten, wo man den aktuell verfügbaren Reitunterricht nimmt. Man kann oft erstaunlich schnell herausfinden, welcher Reiterhof geeignet ist und welcher nicht. Bevor die Suche nach dem geeigneten Reitstall beginnen kann, sollteman sich erst einmal zu Pferden und pferdegerechtem Umgang informieren. Ich wünschte, dass ich genügend über Pferde gewusst hätte, bevor ich damals mit demReiten angefangen habe. Das betrifft vor allem schreckliche Hilfsmittel wieHilfszügel und Sperrriemenund derennegative Auswirkungen! Auch zum nötigen Bewegungsauslauf des Pferdes sollteman sich belesen. Mit diesem Wissen kannman schon einige Ställe auf den ersten Blick ausschließen, in denen die Pferde viel zu lange abgeschottet von ihren Artgenossen in der Box stehen undHilfszügel und Sperrriemen als Zwangsmittel eingesetzt werden, die dem Pferd schaden und sogar Schmerzen bereiten. Essentiell für die Reiterhofsuche ist es, den Reitunterricht zu hinterfragen. So erfährt man schnell, ob der Reiterhof für die persönlichen Wertmaßstäbe im Umgang mit dem Tier geeignet ist oder nicht. Erhält man aufs Hinterfragen Antworten, die mit seriösen Informationen einer Internet-Recherche schnell zu widerlegen sind, Kein Training mehr ohne Krauleinheit!
Aktuelles ‹ 25 www.pantherflow.com Ganz allgemein hat man durch die Arbeit mit Intrinzen also ein eigenmotiviertes Pferd, das sich frei entfalten und sich in die Bewegung neu verlieben kann. Nur Training nach Intrinzen und nichts anderes!? Dass man nach Intrinzen „arbeitet“, heißt selbstverständlich nicht, dass nur noch intrinsisches Training erlaubt ist. Einige Intrinzen-Menschen arbeiten nebenbei auch mit Druck und reiten ihre Pferde. Nur müssen dann hier für das Pferd klare Unterschiede gemacht werden, sodass es versteht, wann intrinsisch und wann mit externen Anreizen gearbeitet wird. Das können unterschiedliche Örtlichkeiten, Equipment oder Signale sein. Auch muss intrinsisches Training nicht der einzige Weg zum Glück von Pferd und Reiter sein. So mancher kommt in der Arbeit mit externen Einflüssen einfach besser klar. Intrinzen soll kein festes System vorgeben, sondern einen Weg von vielen zum pferdefreundlichen Training aufzeigen. Mehr Informationen zu Intrinzen unter: Instagram:@bewegungsfreudepferd Instagram:@r_ewild Instagram:@skaldfakur Webseite der Entwicklerin von Intrinzen Kathy Sierra (nur in Englisch): Webseitemit Informationen zumTrainingmit Intrinzen Ratgeber rund ums Arbeiten mit demKonzept Intrinzen muss man selbst überlegen, ob der Reitunterricht weitergeführt werden soll. Hier liegt es letztendlich in der Verantwortung der Reitanfänger und ihrer Eltern, zum Umschwung des Reitsports in eine positive Richtung beizutragen. Auch hilft es ungemein weiter, wenn Nachfragen zu Bodenarbeitsunterricht, Reiten mit weniger Druck oder sogar zur intrinsischen Arbeit mit dem Pferd an Reitställe oder Pferdebesitzer gestellt werden. Denn nur so bemerken die Menschen, dass es neben dem konventionellen immer mehr Interesse an einem pferdefreundlicheren Unterricht gibt. Wir Pferdeliebenden haben es also selbst in der Hand, dass sich langfristig etwas ändert und Pferde kein Mittel zum Zweck, sondern ein Partner für geteiltes Lebensglück werden. Mich bereichert das Spielen mit Jack heute viel mehr. Es gibt mir nicht nur ein gutes Gefühl, sondern auch ein neues Bewusstsein sowohl für das Pferd als auch für mich selbst. Ich glaube, Intrinzen macht uns beide zur besten Version unserer selbst. Mein Anliegen Ich hoffe, dass sich zukünftig mehr Menschen für das Wohl der Pferde einsetzen und dass das Interesse an Intrinzen steigt. Gemeinsam werde ich mit Jack weiterhin meinen kleinen Pferdemädchentraum leben, in der Hoffnung, dass noch viele weitere Pferdemenschen diesen Traum teilen. Vielleicht begleitet ihr uns auf diesem Weg und verliebt euch wie ich in den Zauber dieser neuen Art von Training. Und womöglich gebt auch ihr den Pferden eine Stimme. Hier könnt ihr Jack und mich auf unserem Weg verfolgen: Instagram: @neelaundjack Autorin: Neela-Medea Löder (15) Dieser Beitrag entstand im Rahmen eines Schülerpraktikums. Eine schöne Story, der wir gern Platz zur Entfaltung eingeräumt haben.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcxMjA2